卜算子·秋色到空闺

卜算子·秋色到空闺原文：

秋色到空闺，夜扫梧桐叶。谁料同心结不成，翻就相思结。

十二玉阑干，风动灯明灭。立尽黄昏泪几行，一片鸦啼月。

卜算子·秋色到空闺拼音解读：

qiū 秋 sè 色 dào 到 kōng 空 guī 闺 ， ，

yè 夜 sǎo 扫 wú 梧 tóng 桐 yè 叶 。 。

shuí 谁 liào 料 tóng 同 xīn 心 jié 结 bù 不 chéng 成 ， ，

fān 翻 jiù 就 xiàng 相 sī 思 jié 结 。 。

shí 十 èr 二 yù 玉 lán 阑 gàn 干 ， ，

fēng 风 dòng 动 dēng 灯 míng 明 miè 灭 。 。

lì 立 jìn 尽 huáng 黄 hūn 昏 lèi 泪 jǐ 几 háng 行 ， ，

yī 一 piàn 片 yā 鸦 tí 啼 yuè 月 。 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

秋色到空闺，夜扫梧桐叶。谁料同心结不成，翻就相思结。
萧瑟的秋景来到了空旷的闺院中，一夜之间横扫了满院梧桐叶。本是两相情愿的同心结，没料想好梦难成，反倒陷入无限相思中。

十二玉阑干，风动灯明灭。立尽黄昏泪几行，一片鸦啼月。
曲曲折折的栏杆，秋风吹来灯光若明若暗。黄昏时独自站在楼上，禁不住眼泪成串的掉下来。远处枯枝上的寒鸦好象对月亮在啼叫。

秋色到空闺(guī)，夜扫梧桐叶。谁料同心结不成，翻就相思结。
闺：闺院。同心结：古人用彩丝缠绕作同心之结，以喻两情绸谬之意。翻：反，反倒。相思结：意出《古诗十九首》之十八“文采双鸳鸯，裁为合欢被。著以长相思，缘以结不解。”

十二玉阑干，风动灯明灭。立尽黄昏泪几行，一片鸦啼月。

十二：言其曲折之多。明灭：时隐时现，忽明忽暗。啼：叫。

背诵

<p>秋色到空闺，夜扫梧桐叶。谁料同心结不成，翻就相思结。</p> <br><p>十二玉阑干，风动灯明灭。立尽黄昏泪几行，一片鸦啼月。</p>《卜算子·秋色到空闺》 https://www.gswen.cn/poetry/940.html

婉约，闺怨，思念，忧愤，

相关翻译

写翻译

相关赏析

写赏析

卜算子·秋色到空闺

…展开

此词将寂寞之意隐涵于景事之中，更见含蓄之美。

上阙写独守空闺的凄凉景况。“秋色到空闺，夜扫梧桐叶”二句点明人物活动的时节和环境。清冷的秋色来到空寂的闺房，使盛年独处的思妇更觉夜长难耐，于是走出帘栊，默默地清扫梧桐树下的落叶。虽只平平淡淡地写景叙事，但秋闺的幽冷和思妇的愁寂已宛在目前。“谁料同心结不成，翻就相思结”二句即用思妇口吻抒发愁怨之情。词中少妇本来指望和丈夫朝夕相守，共度华年，谁料竟然劳燕分飞，长难相见，好像同心结织不成，反织成了相思结。用“不成”和“翻就”把“同心结”和“相思结”联系起来，造成强烈的对照，更觉事与愿违，分外令人伤感。

下阙写苦盼征人的哀怨心情。“十二玉阑干，风起灯明灭”二句描写思妇凭栏凝望的情景。思妇独上高楼，倚栏长望，痴想眼前会出现远归的丈夫，但她倚遍了所有的栏杆，都不见丈夫的归影，此时秋风又起，远处灯光忽明忽灭，更叫她心乱神迷。“立尽黄昏泪几行，一片鸦啼月”二句极写思妇的失望心情。她从傍晚时候起便站在楼头盼望丈夫，但直到夕阳西下，夜色越来越浓，仍未望见丈夫归来，只见一片还巢的乌鸦在冷月寒星下飞鸣而过。于是她完全失望了，腮边不禁挂上几行清泪。

这首词在艺术表现上纯作客观描写，而且多借景色映衬，饶有深美流婉之致。但不难看出，词中的思妇就是词人心中的爱妻。词人想象她如此缠绵悱恻地思念着自己，正表现了词人对她的深长眷恋有道是“无情未必真豪杰”，志士之情，适为其伟大人格之体现。

折叠

创作背景

顺治二年（1645），清兵南下，江南一带抗清义师纷起，作者随其父夏允彝其师陈子龙起兵抗清。同年八月，松江沦陷，夏允彝自沉松塘，以身殉国。次年春，作者又与陈子龙及岳父重组义军起兵太湖，兵败后，作者又为义军领袖吴易的军事参谋。但不久，吴军又溃败，作者只得只身奔窜民间。这首词可能作于此时。

作者介绍

夏完淳 夏完淳（1631-1647），明末抗清人士，著名诗人。原名复，字存古，松江人。他十五岁追随父亲抗清，1647年被俘，死时16岁。…详情