满江红·金甲琱戈

满江红·金甲琱戈原文：

夜雨凉甚，忽动从戎之兴金甲琱戈，记当日辕门初立。磨盾鼻、一挥千纸，龙蛇犹湿。铁马晓嘶营壁冷，楼船夜渡风涛急。有谁怜、猿臂故将军，无功级。

平戎策，从军什。零落尽，慵收拾。把《茶经》《香传》，时时温习。生怕客谈榆塞事，且教儿诵《花间集》。叹臣之壮也不如人，今何及。

满江红·金甲琱戈拼音解读：

yè 夜 yǔ 雨 liáng 凉 shèn 甚 ， ，

hū 忽 dòng 动 cóng 从 róng 戎 zhī 之 xìng 兴 jīn 金 jiǎ 甲 diāo 琱 gē 戈 ， ，

jì 记 dāng 当 rì 日 yuán 辕 mén 门 chū 初 lì 立 。 。

mó 磨 dùn 盾 bí 鼻 、 、 yī 一 huī 挥 qiān 千 zhǐ 纸 ， ，

lóng 龙 shé 蛇 yóu 犹 shī 湿 。 。

tiě 铁 mǎ 马 xiǎo 晓 sī 嘶 yíng 营 bì 壁 lěng 冷 ， ，

lóu 楼 chuán 船 yè 夜 dù 渡 fēng 风 tāo 涛 jí 急 。 。

yǒu 有 shuí 谁 lián 怜 、 、 yuán 猿 bì 臂 gù 故 jiāng 将 jūn 军 ， ，

wú 无 gōng 功 jí 级 。 。

píng 平 róng 戎 cè 策 ， ，

cóng 从 jūn 军 shí 什 。 。

líng 零 luò 落 jìn 尽 ， ，

yōng 慵 shōu 收 shí 拾 。 。

bǎ 把 《 《 chá 茶 jīng 经 》 》 《 《 xiāng 香 chuán 传 》 》 ， ，

shí 时 shí 时 wēn 温 xí 习 。 。

shēng 生 pà 怕 kè 客 tán 谈 yú 榆 sāi 塞 shì 事 ， ，

qiě 且 jiāo 教 ér 儿 sòng 诵 《 《 huā 花 jiān 间 jí 集 》 》 。 。

tàn 叹 chén 臣 zhī 之 zhuàng 壮 yě 也 bù 不 rú 如 rén 人 ， ，

jīn 今 hé 何 jí 及 。 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

夜雨凉甚，忽动从戎之兴金甲琱戈，记当日辕门初立。磨盾鼻、一挥千纸，龙蛇犹湿。铁马晓嘶营壁冷，楼船夜渡风涛急。有谁怜、猿臂故将军，无功级。
词人清晰地记得：当时辕门初开，我（作者自己）身着铁甲雕戈，精神抖擞，气宇轩昂。战事紧急，我在盾牌鼻纽上磨墨，神思敏捷地起草军事文书，运笔如飞，转眼挥就干张，那些势如龙蛇一样的字墨迹还没有干。天刚破晓，天气清寒，披着铁甲的战马就已经嘶鸣起来，载着士兵奔赴战场；夜里，高大的战船在狂风呼啸、波浪滔天的江面上抢渡。然而，在击退金兵后，我却像那个故将军李广一样，非但没有受到封赏反遭诽谤，被迫去职，又有谁同情我的这种遭遇呢？

平戎策，从军什。零落尽，慵收拾。把《茶经》《香传》，时时温习。生怕客谈榆塞事，且教儿诵《花间集》。叹臣之壮也不如人，今何及。
被弃置以后，昔日那些杀敌之策以及从军时的诗歌都没有用了，便任它散失殆尽，懒得收拾。只把那些《茶经》、《天香传》之类的书拿来把玩，以消磨光阴。每每有客人来临，最怕他们会谈及边事，教导小儿只诵读《花间集》，感叹我壮年时犹不如人，今日就更为不及，无能为力了。

辕门：军门。

初立：开始任职。

磨盾鼻：在盾鼻上磨黑。指在军中担任文书工作。盾鼻，盾上的钮。

龙蛇：形容笔势飞舞的样子。

铁马：披甲战马。

楼船：高大的战船。

猿臂故将军：指汉代名将李广。

无功级：李广身历七十余战而不得封侯、故云。

什：篇什。

《茶经》：唐人陆羽嗜茶、著有《茶经》，评说茶叶品种及烹茶方法。

《香传》：即《香谱》，记述香的种类及焚香方法、器具等内容。宋人颇多此类著述。

榆塞：北方边寒。

《花间集》：唐五代词集，五代蜀人赵崇祚编。集中多香艳之作。

背诵

<p>夜雨凉甚，忽动从戎之兴金甲琱戈，记当日辕门初立。磨盾鼻、一挥千纸，龙蛇犹湿。铁马晓嘶营壁冷，楼船夜渡风涛急。有谁怜、猿臂故将军，无功级。</p> <br><p>平戎策，从军什。零落尽，慵收拾。把《茶经》《香传》，时时温习。生怕客谈榆塞事，且教儿诵《花间集》。叹臣之壮也不如人，今何及。</p>《满江红·金甲琱戈》 https://www.gswen.cn/poetry/627389887.html

相关翻译

写翻译

相关赏析

写赏析

满江红·金甲琱戈注释

【磨盾鼻】手上磨墨草檄。典出《北史·荀济传》。后因以称在军队里做文书工作为“磨盾鼻”。宋刘克庄《满江红·夜雨凉甚忽动从戎之兴》词：“磨盾鼻，一挥千纸，龙蛇犹湿。”亦省作“磨盾”。宋岳珂《桯史·吴畏斋谢贽启》：“或可执鞭，愿供磨盾。”清曹寅《一日休沐歌》：“程君磨盾亦奇才，一挥万汇驱风埃。”清江藩《汉学师承记·王昶》：“先生从征九年，虽羽书旁午，然磨盾之暇，马上吟咏，穹庐诵读，无一日废也。”…展开

该词作者通过对壮年从军经历的回忆，与当前被压抑而闲居无聊的生活作强烈对比，表现出词人壮怀难伸的愤慨。“老骥伏枥，志在千里”的郁勃之气跃然纸上。

本词上片用龙腾虎跃之笔追叙了这段生活，塑造了文武全才的英雄形象。“金甲雕戈，记当日辕门初立。”两句是倒装句，按一般语序，应为“记当日金甲雕戈，初立辕门”。作者采用倒装的语句，为的是突出“金甲雕戈”的雄姿。这样，词一开头就鲜明突兀地展现出自己初参军幕时的兴奋神情，种种激动人心的场面。辕门初开，将士身披铁甲战衣，手执雕戈，军容整肃。他这时是多么精神抖擞，气宇轩昂！“磨盾鼻，一挥千纸，龙蛇犹湿”，在盾牌鼻纽上磨墨，则进一步显示出当时军情的紧急和他的才气纵横，起草军事文书运笔如飞，挥洒之间，千纸立就，龙蛇走势的字迹还没有干。“铁马晓嘶营壁冷，楼船夜渡风涛急。”天刚黎明，寒气侵透营壁，披着铁甲的战马已嘶叫起来。开始奔赴战场；黑夜之间，狂风呼啸，怒涛奔腾，高大战船正在进行抢渡。这二句生动地描绘出金兵南犯和宋军抗御的惊心动魄场景。战斗结束后，理该因功受赏，让他施展才能，在保卫国家中发挥更大作用。事情恰恰相反，由于腐败势力的压制，竟然落得去职的下场。词笔由此急转直下：“有谁怜、猿臂故将军，无功级？”立功不赏，英雄受抑，千古同慨。作者以李广自况，悲愤地问道：有谁对此不平之事同情呢？激愤之气，溢于言表。

下片用一系列反笔倾吐了报国无门、英雄坐老的抑塞情怀。现在既然人已被弃，留着这些东西又有何用，只好任它散失殆尽，而懒得收拾了，如今国难方殷，自己却无事可做，只得把《茶经》《天香传》之类的读物，拿来“时时温习”，意即品茶焚香，借以消磨岁月。当时南宋边防形势越来越严重，而统治者醉生梦死，爱国之士请缨无路，而作者只能发出“生怕客谈榆塞事”的感慨。作为爱国词人，他“粗识国风《关雎》乱，羞学流莺百啭。总不涉闺情春怨”（《贺新郎·席上闻歌有感》），现在却拿自己素所鄙夷不屑的《花间集》词来教下一代，意即只好吟弄风月。这说明他面对理想与现实的矛盾冲突如此尖锐，也似乎悲观到了极点。最后两句：“叹臣之壮也不如人，今何及！”借古人之言以说己心，更是满腹牢骚，一腔激愤。

刘克庄的词继承了辛派词风，爱国精神与豪放风格相表里，而在使事用典、散文化、议论化方面更有所发展。从这首词来看，这类手法运用得相当成功。全词抑扬回旋，相反相成，用典多而含义丰富贴切，以散文句型发表议论而形象丰满，内涵深沉。上片从正面极力描写自己文才武略来抒发遭遇压抑的悲慨，下片从反面极力刻画自己的无聊消沉，最后两句忽然振起。全词跌宕起伏，波澜横生，是很值得体味的。

折叠

创作背景

刘克庄一生力主抗金，渴望收复河山，但其仕途坎坷，前后多次被贬黜，始终壮志难酬。绍定元年（1228年）九月，朝中权贵梁成大、李知孝、莫泽诬陷刘克庄诗作《落梅》讥讽朝政，朝廷遂以忤逆罪将其罢官并遣返乡籍，刘克庄从此被闲置。直到绍定六年（1233年）九月，他才被重新任命为宗正薄。此词是刘克庄在居期间所作，当时南宋和蒙古正联合灭金，战事激烈，词人“忽动从戎之兴”，然而却发现自己无能为力，只能寄词抒怀。

作者介绍

刘克庄 刘克庄（1187—1269），字潜夫，号后村居士，莆田（今福建县名）人。以世家子入仕，淳祐六年（1246）赐同进士出身，累官秘书监、工部尚书兼侍读、中书含人、兵部侍郎，以龙图阁直学士致仕。一生关心国事，喜直言极谏，故屡进屡退，四次入朝，任职时间都很短。他长期闲赋乡居，对莆田的社会生活、民俗风情有细腻的观察、较深的了解，并将之反映于作品中，著有《后村先生大…详情