咏芙蓉

咏芙蓉原文：

微风摇紫叶，轻露拂朱房。 中池所以绿，待我泛红光。

 

 

咏芙蓉拼音解读：

wēi 微 fēng 风 yáo 摇 zǐ 紫 yè 叶 ， ，

qīng 轻 lù 露 fú 拂 zhū 朱 fáng 房 。 。

zhōng 中 chí 池 suǒ 所 yǐ 以 lǜ 绿 ， ，

dài 待 wǒ 我 fàn 泛 hóng 红 guāng 光 。 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

微风摇紫叶，轻露拂朱房。
微风吹拂使树叶摇晃，轻轻的露珠粘在房子上。

中池所以绿，待我泛红光。
水池中的水之所以发出绿光，是因为在等我释放红光。

微风摇紫叶，轻露拂朱房。

中池所以绿，待我泛红光。
摇：摇晃。紫叶：树叶。轻露：轻轻的露珠。所以：原因，情由。待：等待。泛：浮现，透出。

背诵

<p>微风摇紫叶，轻露拂朱房。 中池所以绿，待我泛红光。</p> <br><p> </p> <br><p> </p>《咏芙蓉》 https://www.gswen.cn/poetry/62303.html

荷花，

相关翻译

写翻译

咏芙蓉注释及译文

微风吹拂使树叶摇晃，轻轻的露珠粘在房子上。 水池中的水之所以发出绿光，是因为在等我释放红光。…展开

微风吹拂使树叶摇晃，轻轻的露珠粘在房子上。
水池中的水之所以发出绿光，是因为在等我释放红光。
折叠

相关赏析

写赏析

咏芙蓉赏析

南北朝沈约这首咏荷诗（沈约《咏芙蓉诗》）是相当有名的，中国古诗词风花雪月，在花一类里，在荷花一类里，它有相当重的地位，因为这诗作者从颜色上作文章，并且给花拟人化，让诗很生动很有味。…展开

沈约这首《咏芙蓉诗》是相当有名的，中国古诗词风花雪月，在花一类里，在荷花一类里，它有相当重的地位，因为这诗作者从颜色上作文章，并且给花拟人化，让诗很生动很有味。

前两句“微风摇紫叶，轻露拂朱房。”习习微风，吹着出水的荷叶在池面上轻轻摇动。在潺潺声中，一串串轻盈的露珠从荷叶上滚落水面。这两句写景，用意精深，把“紫叶”和“朱容”在“微风”和“轻露”中的盈盈情态，作了着意渲染，形成了一幅富有情意的水上画面。这两句承接自然，全不着力，对仗工整。从景物状态看，这是把静景作为动景来写的，“摇”“拂”二字，使静静的池中荷花图富有一种动感，为美丽的画面增添了无限生机。

后两句“中池所以绿，待我泛红光。”池中挺出水面的荷花，青翠碧绿，泛着一片绿光，似乎把池中水都染得碧绿透亮。“绿”字用得绝妙，给整个画面造成的色彩极浓。重重叠翠的荷花，染得满池碧绿，艺术效果很强。三句“中池所以绿”，诗人先写因，四句“待我泛红光”，再写果，顺乎自然。诗人把荷花以“我”的口吻写来，是为了亲切、自然，且蕴含有荷花的高洁自豪感在内。“待”字用得极好，概括了以上三句的全部内容，使人想到，而且给人的时间性很强。“泛红光”，不会很长时间，很可能就在明朝明夕。至于池中荷花盛开时将是一种什么景象，也只有“泛红光”字写到。这三字不可等闲视之，池中的荷花盛景，就浓缩在这三字之中。不难想到池中的荷叶越浓、越绿，那荷花开时的花色也一定会越艳越烈，使人们对诗产生极美极妙的意境。

这首《咏芙蓉》，是在咏荷诗中较早的一首，娇小玲珑，意境优美。诗人写的是未开荷花，但读后留下的却是荷花开时的翩翩风采。

 

折叠

创作背景

这首诗具体创作时间不详。千百年来，无论是帝王将相，还是才子佳人，甚至平民百姓，无不用心颂扬荷花的真善美。六朝时，玄武湖的荷花颇具盛名。南朝梁元帝萧绎游后湖时写下了《采莲赋》，之后梁朝沈约再次游览玄武湖看到荷花盛开，想到萧绎的《采莲赋》有感而写下这首诗。

作者介绍

沈约 沈约（441~513年），字休文，汉族，吴兴武康（今浙江湖州德清）人，南朝史学家、文学家。出身于门阀士族家庭，历史上有所谓“江东之豪，莫强周、沈”的说法，家族社会地位显赫。祖父沈林子，宋征虏将军。父亲沈璞，宋淮南太守，于元嘉末年被诛。沈约孤贫流离，笃志好学，博通群籍，擅长诗文。历仕宋、齐、梁三朝。在宋仕记室参军、尚书度支郎。著有《晋书》《宋书》…详情