汉宫春·夹钟商追和尹梅津赋俞园牡丹

汉宫春·夹钟商追和尹梅津赋俞园牡丹原文：

花姥来时，带天香国艳，羞掩名姝。 日长半娇半困，宿酒微苏。 沈香槛北，比人间、风异烟殊。 春恨重，盘云坠髻，碧花翻吐琼盂。

洛苑旧移仙谱，向吴娃深馆，曾奉君娱。 猩唇露红未洗，客鬓霜铺。 兰词沁壁，过西园、重载双壶。 休漫道，花扶人醉，醉花却要人扶。

汉宫春·夹钟商追和尹梅津赋俞园牡丹拼音解读：

huā 花 lǎo 姥 lái 来 shí 时 ， ，

dài 带 tiān 天 xiāng 香 guó 国 yàn 艳 ， ，

xiū 羞 yǎn 掩 míng 名 shū 姝 。 。

rì 日 zhǎng 长 bàn 半 jiāo 娇 bàn 半 kùn 困 ， ，

xiǔ 宿 jiǔ 酒 wēi 微 sū 苏 。 。

shěn 沈 xiāng 香 kǎn 槛 běi 北 ， ，

bǐ 比 rén 人 jiān 间 、 、 fēng 风 yì 异 yān 烟 shū 殊 。 。

chūn 春 hèn 恨 zhòng 重 ， ，

pán 盘 yún 云 zhuì 坠 jì 髻 ， ，

bì 碧 huā 花 fān 翻 tǔ 吐 qióng 琼 yú 盂 。 。

luò 洛 yuàn 苑 jiù 旧 yí 移 xiān 仙 pǔ 谱 ， ，

xiàng 向 wú 吴 wá 娃 shēn 深 guǎn 馆 ， ，

céng 曾 fèng 奉 jūn 君 yú 娱 。 。

xīng 猩 chún 唇 lù 露 hóng 红 wèi 未 xǐ 洗 ， ，

kè 客 bìn 鬓 shuāng 霜 pù 铺 。 。

lán 兰 cí 词 qìn 沁 bì 壁 ， ，

guò 过 xī 西 yuán 园 、 、 zhòng 重 zǎi 载 shuāng 双 hú 壶 。 。

xiū 休 màn 漫 dào 道 ， ，

huā 花 fú 扶 rén 人 zuì 醉 ， ，

zuì 醉 huā 花 què 却 yào 要 rén 人 fú 扶 。 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

花姥：花神。

天香国艳：即天香国色。

名姝：著名的美女。

宿酒：白居易《牡丹芳》“映叶多情隐羞面，卧从无力含醉妆”。

琼盂：玉盘盂。芍药有称“玉盘盂”者。

仙谱：花谱。

吴娃深馆：指苏州。

向：指牡丹从洛阳移来吴地。

猩唇：状花的红艳。

人扶：晏几道《虞美人》“醉后满身花影倩人扶”。

背诵

<p>花姥来时，带天香国艳，羞掩名姝。 日长半娇半困，宿酒微苏。 沈香槛北，比人间、风异烟殊。 春恨重，盘云坠髻，碧花翻吐琼盂。</p> <br><p>洛苑旧移仙谱，向吴娃深馆，曾奉君娱。 猩唇露红未洗，客鬓霜铺。 兰词沁壁，过西园、重载双壶。 休漫道，花扶人醉，醉花却要人扶。</p>《汉宫春·夹钟商追和尹梅津赋俞园牡丹》 https://www.gswen.cn/poetry/55516.html

相关翻译

写翻译

相关赏析

写赏析

汉宫春·夹钟商追和尹梅津赋俞园牡丹

…展开

这是一首咏物词，歌咏牡丹的国色天香。

上片“花姥来时，带天香国艳，羞掩名姝”一韵，下笔扣题，单刀直人，起得突兀。说花神降临，带来天香国色的牡丹，她像一位著名的美女，害羞的半掩花容。牡丹是花王，与众花不同，因此要以花姥引带，想像奇妙，只有花王牡丹，才配以“天香国色”当之。词一开头，牡丹娇美的形象便映人我们眼帘。“日长半娇半困，宿酒微苏”一韵承“名姝”，以拟人化手法正面描绘牡丹形态。即《垂丝钓近》(听风听雨)词中所谓“醉靥”，以及《喜迁莺》(凡尘流水)词中所谓“艳波紫金杯重，人倚妆台微醉”的妩媚姿态。牡丹品种中有称“醉杨妃”的，又称“杨妃醉酒”的，都是洛花之最的老品种，至今尚存，其来源大约受古代诗词作品的启发。这里用“娇”“困”“苏”等描述人的状态的字眼写牡丹，倍觉生动。“沈香槛北，比人间、风异烟殊”一韵，忽然宕开一笔，写俞园。用李白词中的“沉香亭北倚阑干”意形容俞园，这也是扣题写法，因词题是“赋俞园牡丹”。因园亭风景优美，比其他地方特殊，才配花王牡丹。“春恨重，盘云堕髻，碧花翻吐琼盂”一韵，又写牡丹花貌。“春恨重”化用李白词“解释春风无限恨”句意。“盘云坠髻”用美女的发型形容牡丹的形状，有的像盘得很高的发辫，有的又如低坠的发髻，“碧花”句似形容枝上的花朵颜色不一。先总写牡丹的国色天香如名姝。然后重笔点染花的神态、形貌，中间插入所生的环境俞园。

下片“洛苑旧移仙谱，向吴娃深馆，曾奉君娱”一韵，叙述牡丹来源。牡丹在花谱上本属洛花，所以用“旧移”二字。俞园在苏州，所以说“吴娃深馆”“君”指梅津。这一韵说牡丹从洛阳迁移到苏州俞园，供奉梅津观赏娱乐。“猩唇露红未洗，客鬓霜铺”一韵，写牡丹移俞园为时已久。花色鲜红依旧，可赏花之人已满鬓霜白！表现出叹老心绪。“兰词沁壁，过西园、重载双壶”一韵写追和之由。兰味香，比喻情投意合、《易经·系辞》:“同心之言，其臭如兰。”结拜盟兄弟时互相交换的帖子为“兰谱”。“兰词沁壁”，是颂扬梅津的词作，令梦窗感到室内散发着芬芳的馨香。于是重携酒壶，过俞园畅饮。“西园”代俞园。“休漫道，花扶人醉，醉花却要人扶”一韵，写酣醉之态。人醉应上载壶，花醉承上娇困，微苏。结尾扣题，仍结在写牡丹上。构思优美有韵味，人在花丛中沉醉，花在风中摇摆的“醉态”，交相辉映，互相陪衬，富有意境美和令人玩味不尽的艺术魅力。

这首词起调突兀，单刀直入，开门见山，以“天香国艳”领起，统摄全篇，概括牡丹的特色，给人极深的印象。歇拍则形象灵动活泼，给人言有尽而意无穷的韵味。看来梦窗不愧是词坛上的行家里手。

折叠

创作背景

作者介绍

吴文英 吴文英，南宋词人，字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，本姓翁，入继吴氏，四明（今浙江宁波）人，一生未第。绍定（宋理宗年号，1228—1233）年间入苏州仓幕，曾任浙东安抚使吴潜幕僚，复为荣王赵与芮门客，出入贾似道、史宅之门。知音律，能自度曲。词名极重，以绵丽为尚，思深语丽，多从李贺诗中来。有《梦窗甲乙丙丁稿》传世，存词三百四十一首。…详情