山行
-
见了你朝霞的颜色, 便感到我落月的沉哀, 却似晓天的云片, 烦怨飘上我心来。
可是不听你啼鸟的娇音, 我就要像流水地呜咽, 却似凝露的山花, 我不禁地泪珠盈睫。
我们行在微茫的山径, 让梦香吹上了征衣, 和那朝霞,和那啼鸟, 和你不尽的缠绵意。
-
※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。 - 背诵
-
山行赏析
见了你朝霞的颜色,便感到我落月的沉哀”。非常惊艳的句子,任何爱美的人,站在它面前,都不能不为之惊叹。惊叹它的对比-朝霞与落日-明亮与暗淡。我惊叹于诗人的眼睛,惊叹于他的思想。…展开诗题为“山行”。整首诗应是对“我”行于山中的情思的描画。
开头一句,“见了你朝霞的颜色,便感到我落月的沉哀”,给全篇定了调,即“落月的沉哀”。作为如此,它其实是诗人对自身命运的自觉,即生命如月,从东方皎然升起,却注定要在西天黯然坠落。不过,这却是经由目睹“你朝霞的颜色”而自觉到的。这是一种令人悲哀的命运,是诗人所不愿意接受的。所以,烦怨就如晓天的云片,飘上他的心头,投下挥之不去的阴翳。
但令人纠结的是,一方面,让诗人生起这似不可解的烦怨的就是眼前的“你”,就是“你”如朝霞一样明丽的颜色和蓬勃的生气提醒了诗人,让他愈发清楚地看到了自己当下的处境和可预见的结局,即正在坠落和终将消逝;另一方面,给予他安慰的也是眼前的“你”其啼鸟的娇音,让诗人感到了生命的活力,以至于诗人对其有一种依赖,即听不到其啼鸟的娇音,就会如流水般呜咽,就会“不禁地泪珠盈睫”。
至此,我们不禁要问,这个“你”到底是谁?其何以如此让人欢喜让人忧?“你”正是诗人所爱恋之人。当然,“你”为诗人所爱恋究其根本乃是由于“你”所透显出的生命的光。就是这生命的光,当它照进灰暗的现实,一方面让诗人感到它可望不可即,感到自身的沉重和堕落,是以诗人心生烦怨;另一方面它毕竟又给人以希望和安慰,是对处于灰暗现实却不甘寂灭的诗人的指引,是其生命所不可或缺的,没有它诗人就会彷徨歧路,暮哭途穷。
生命之光对于现实之人的影响的双重性使诗人有一些迷茫,在迷茫之中又有一些希望。于是,“我们彳亍在微茫的山径,让梦香吹上了征衣,和那朝霞,和那啼鸟,和你不尽的缠绵意”。
对于生的渴望,使得光明终究穿透了灰暗,或者说,灰暗中还是透着些许倔强的亮光。
折叠 -
- 戴望舒 戴望舒(1905年11月5日-1950年2月28日),男,名承,字朝安,小名海山,浙江省杭州市人。后曾用笔名梦鸥、梦鸥生、信芳、江思等。中国现代派象征主义诗人、翻译家等。他先后在鸳鸯蝴蝶派的刊物上发表过三篇小说:《债》、《卖艺童子》和《母爱》。曾经和杜衡、张天翼和施蛰存等人成立了一个名为“兰社”的文学小团体,创办了《兰友》旬刊。1950年戴望舒在北京病逝,享年…详情
相关翻译
写翻译相关赏析
写赏析创作背景
作者介绍
山行原文,山行翻译,山行赏析,山行阅读答案,出自戴望舒的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。古诗文网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.gswen.cn/poetry/4250.html
诗词类别
戴望舒的诗词
- 《昨晚(我知道昨晚在我们出门的时候)》
- 《寻梦者(梦会开出花来的)》
- 《雨巷(撑着油纸伞)》
- 《林下的小语(走进幽暗的树林里)》
- 《《过旧居》初稿(静掩的窗子隔住了尘封的幸福)》
- 《断章(这问题我不要分明)》
- 《山行》
- 《乐园鸟(飞着)》
- 《忧郁(我如今已厌看蔷薇色)》
古文典籍
- 「诗经」
- 「论语」
- 「史记」
- 「周易」
- 「易传」
- 「左传」
- 「大学」
- 「中庸」
- 「尚书」
- 「礼记」
- 「周礼」
- 「孟子」
- 「老子」
- 「吴子」
- 「荀子」
- 「庄子」
- 「墨子」
- 「管子」
- 「列子」
- 「宋书」
- 「汉书」
- 「晋书」
- 「素书」
- 「仪礼」
- 「周书」
- 「梁书」
- 「隋书」
- 「陈书」
- 「魏书」
- 「孝经」
- 「将苑」
- 「南齐书」
- 「北齐书」
- 「新唐书」
- 「后汉书」
- 「南史」
- 「司马法」
- 「水经注」
- 「商君书」
- 「尉缭子」
- 「北史」
- 「逸周书」
- 「旧唐书」
- 「三字经」
- 「淮南子」
- 「六韬」
- 「鬼谷子」
- 「三国志」
- 「千字文」
- 「伤寒论」
- 「反经」
- 「百家姓」
- 「菜根谭」
- 「弟子规」
- 「金刚经」
- 「论衡」
- 「韩非子」
- 「山海经」
- 「战国策」
- 「地藏经」
- 「冰鉴」
- 「围炉夜话」
- 「六祖坛经」
- 「睡虎地秦墓竹简」
- 「资治通鉴」
- 「续资治通鉴」
- 「梦溪笔谈」
- 「旧五代史」
- 「文昌孝经」
- 「四十二章经」
- 「吕氏春秋」
- 「了凡四训」
- 「三十六计」
- 「徐霞客游记」
- 「黄帝内经」
- 「黄帝四经」
- 「孙子兵法」
- 「孙膑兵法」
- 「本草纲目」
- 「孔子家语」
- 「世说新语」
- 「贞观政要」
- 「颜氏家训」
- 「容斋随笔」
- 「文心雕龙」
- 「农桑辑要」