霜天晓角·人影窗纱

作者：蒋捷朝代：南宋

霜天晓角·人影窗纱原文：

人影窗纱，是谁来折花？折则从他折去，知折去、向谁家？

檐牙，枝最佳。折时高折些。说与折花人道：须插向、鬓边斜。

霜天晓角·人影窗纱拼音解读：

rén 人 yǐng 影 chuāng 窗 shā 纱，，

shì 是 shuí 谁 lái 来 shé 折 huā 花？？

shé 折 zé 则 cóng 从 tā 他 shé 折 qù 去，，

zhī 知 shé 折 qù 去、、 xiàng 向 shuí 谁 jiā 家？？

yán 檐 yá 牙，，

zhī 枝 zuì 最 jiā 佳。。

shé 折 shí 时 gāo 高 shé 折 xiē 些。。

shuō 说 yǔ 与 shé 折 huā 花 rén 人 dào 道：： xū 须 chā 插 xiàng 向、、 bìn 鬓 biān 边 xié 斜。。

d d i i v v c c l l a a s s s s = = " " p p a a r r a a " " s s t t y y l l e e = = " " f f o o n n t t - - s s i i z z e e : : 1 1 4 4 p p x x ; ; o o v v e e r r f f l l o o w w - - w w r r a a p p : : b b r r e e a a k k - - w w o o r r d d ; ; c c o o l l o o r r : : # # 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 ; ; m m a a r r g g i i n n - - b b o o t t t t o o m m : : 1 1 5 5 p p x x ; ; t t e e x x t t - - i i n n d d e e n n t t : : 2 2 e e m m ; ; l l i i n n e e - - h h e e i i g g h h t t : : 2 2 4 4 p p x x ; ; z z o o o o m m : : 1 1 ; ; f f o o n n t t - - f f a a m m i i l l y y : : ' ' H H e e l l v v e e t t i i c c a a N N e e u u e e ' ' , , H H e e l l v v e e t t i i c c a a , , A A r r i i a a l l , , ' ' P P i i n n g g F F a a n n g g S S C C ' ' , , ' ' H H i i r r a a g g i i n n o o S S a a n n s s G G B B ' ' , , ' ' M M i i c c r r o o s s o o f f t t Y Y a a H H e e i i ' ' , , ' ' W W e e n n Q Q u u a a n n Y Y i i M M i i c c r r o o H H e e i i ' ' , , s s a a n n s s - - s s e e r r i i f f ; ; b b a a c c k k g g r r o o u u n n d d - - c c o o l l o o r r : : # # f f f f f f f f f f f f ; ; " " d d a a t t a a - - p p i i d d = = " " 5 5 " " > > / / d d i i v v > >

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

人影窗纱，是谁来折花？折则从他折去，知折去、向谁家？
人影映上窗纱，原来是：有人来摘花。折花，让他随便折吧！不要管——她摘了花去谁家！

檐牙，枝最佳。折时高折些。说与折花人道：须插向、鬓边斜。
告诉她：屋檐边那一枝，是最好的花，折的时候，折高一点；戴的时候，要在鬓边斜插。

参考资料：

1、包杰．《宋词意译新探》．上海：学林出版社，2008：154．

2、李英健，李克．《婉约词》（插图本）．沈阳：万卷出版公司，2008：249．

3、俞朝刚，周航．《全宋词精华：注释·解说·集评（五）》．沈阳：辽宁古籍出版社，1995：262-263．

4、徐培均．《唐宋词吟诵》．上海：汉语大词典出版社，2001：262．

5、李振国．《宋词译评》．北京：光明日报出版社，1990：500．

6、杨恩成．《宋词观止》．西安：陕西人民教育出版社，1998：541．

人影窗纱，是谁来折花？折则从他折去，知折去、向谁家？
人影窗纱：倒装句，谓纱窗映现出一个人影。从：听随，听任。向：到。

檐牙，枝最佳。折时高折些。说与折花人道：须插向、鬓边斜。
檐牙：屋檐上翘起如牙的建筑物。鬓边斜：斜插在两鬓。高折些：折高一点。

参考资料：

1、包杰．《宋词意译新探》．上海：学林出版社，2008：154．

2、李英健，李克．《婉约词》（插图本）．沈阳：万卷出版公司，2008：249．

3、俞朝刚，周航．《全宋词精华：注释·解说·集评（五）》．沈阳：辽宁古籍出版社，1995：262-263．

4、徐培均．《唐宋词吟诵》．上海：汉语大词典出版社，2001：262．

5、李振国．《宋词译评》．北京：光明日报出版社，1990：500．

6、杨恩成．《宋词观止》．西安：陕西人民教育出版社，1998：541．

从词意看，这首词的主人公应是一位妇女。起句“人影窗纱”，点明她看见窗纱上映出人影。“是谁来折花？”她心里想，这是谁来折花呢？她没有怀疑这人会来干别的，首先想到的是来折花，则她爱花之心切，便可想而知。既然爱花，尤其爱自家的花，当然要护花而不愿让人攀折。但她转而又想，虽然不知来折花的是谁，可既来折花，想必也爱花，“花开堪折直须折，莫待无花空折枝”，那就“折则从他折去”吧。况且“知折去、向谁家？”如果送到爱花、惜花的人家，岂不是花得其所、花得其人了吗。上片，写发觉折花人时的思想活动。

下片承前，写交代折花人折、插的具体方法。这时，女主人干脆发话了：“檐牙，枝最佳。折时高折些。”她告诉折花人，靠近屋檐边的花枝最好，折时要把手伸得高些。从这番话中可知，女主人对家中的花枝多么熟悉；生怕别的花枝被损害，又是多么怜爱。及至折花人折完花即将离去时，女主人还向折花人说道：“须插向，鬓边斜。”言这些好花最适合美人插戴，“花面交相映”，方能相得益彰。只是戴的时候，要斜着插在鬓边，才更显得别有风韵。女主人交代别人如此插法，则表明她自己必然是这样插惯了的，是非常欣赏这种插法的。

这首词反映了妇女爱花、爱美的思想和表现，写得极有层次：从“见影”到“猜想”，到“发言”；女主人和折花人由对立（一防一折）到统一（女主人同意折花人折花，并告诉他什么地方花好，怎样来折，怎样去插）。值得注意的是，在一首短词中先后用了7个“折”字。其实，这是词人有意这样安排的。在中国诗歌领域的创作中，运用“重复”这一修辞方法，增强语言的复沓美，是屡见不鲜的。单以词而论，如王观的《卜算子》下片“才始送春归，又送君归去。若到江南赶上春，千万和春住”便是明证，四句中便用了三个“春”字。

这是一首极有韵味的小令。词人通过对日常生活中一件小事的描述，反映了他的近乎童心的情趣。辛弃疾《清平乐·检校山园书所见》下片云：“西风梨枣山园，儿童偷把长竿。莫遣旁人惊去，老夫静中闲看。”两首既有惊人的相似之处，也有颇异其趣的一面：都表现了作者某种童心未泯、热爱生活的情趣，但一是单纯的旁观者，一是积极的参与者，就富有人情味一端而言，此词更能贴近生活，因而更能引人入胜。通首皆用通俗的语言和白描的手法，更使作品写得异乎寻常的生动活泼。

参考资料：

1、毕桂发．《毛泽东评点历代名家词赏析》．北京：中央文献出版社，2006：889-890．

2、常国武．《新选宋词三百首》．北京：人民文学出版社，2000：523-524．

背诵

生活，

创作背景

对于这首词，有人以为“绝对不可能那么简单就写‘折花’这件事”．而是有所寄托的。据此认为：“此词，可能创作于南宋恭帝被掳北去，宋端宗在福州、潮州等处建立小朝廷之时。”写的是“人们传说有官府来请他出去做官的事情”，这首词就是他对这种传说的回答。

作者介绍

蒋捷

蒋捷，生卒年不详。字胜欲，号竹山，阳羡（今江苏宜兴）人，先世为宜兴巨族，咸淳十年（1274）进士。宋亡，深怀亡国之痛，隐居不仕，人称“竹山先生”，其气节为时人所重。长于词，与周密、王沂孙、张炎并称“宋末四大家”。其词多抒发故国之思、山河之恸、风格多样，而以悲凉清俊、萧寥疏爽为主。尤以造语奇巧之作，在宋季词坛上独标一格，有《竹山词》一卷…详情

霜天晓角·人影窗纱原文,霜天晓角·人影窗纱翻译,霜天晓角·人影窗纱赏析,霜天晓角·人影窗纱阅读答案,出自蒋捷的作品

转载请注明：原文链接 | https://www.gswen.cn/poetry/4116.html