发阆中

发阆中原文：

前有毒蛇后猛虎，溪行尽日无村坞。 江风萧萧云拂地，山木惨惨天欲雨。 女病妻忧归意速，秋花锦石谁复数？ 别家三月一得书，避地何时免愁苦？

发阆中拼音解读：

qián 前 yǒu 有 dú 毒 shé 蛇 hòu 后 měng 猛 hǔ 虎 ， ，

xī 溪 háng 行 jìn 尽 rì 日 wú 无 cūn 村 wù 坞 。 。

jiāng 江 fēng 风 xiāo 萧 xiāo 萧 yún 云 fú 拂 dì 地 ， ，

shān 山 mù 木 cǎn 惨 cǎn 惨 tiān 天 yù 欲 yǔ 雨 。 。

nǚ 女 bìng 病 qī 妻 yōu 忧 guī 归 yì 意 sù 速 ， ，

qiū 秋 huā 花 jǐn 锦 shí 石 shuí 谁 fù 复 shù 数 ？ ？

bié 别 jiā 家 sān 三 yuè 月 yī 一 dé 得 shū 书 ， ，

bì 避 dì 地 hé 何 shí 时 miǎn 免 chóu 愁 kǔ 苦 ？ ？

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

前有毒蛇后猛虎，溪行尽日无村坞。
沿途各地荒无人烟，还有毒蛇猛兽出没，坐了一整天的船也没有看到一个村庄。

江风萧萧云拂地，山木惨惨天欲雨。
江上寒风呼啸，地面弥漫着云雾，山中林木衰残，天上笼罩着阴霾，倍感荒凉。

女病妻忧归意速，秋花锦石谁复数？
女儿病了，妻子很忧虑，就想快点到家，溪上的秋花锦石哪里还有精神去欣赏？

别家三月一得书，避地何时免愁苦？
为逃难而流落异地，离家几个月才收到一封家书，什么时候才不用愁苦与悲伤？

参考资料：

1、萧涤非：《杜甫诗选注》.人民文学出版社，1998年8月版，第195页

2、译文内容由朝阳山人提供

前有毒蛇后猛虎，溪行尽日无村坞。

江风萧萧云拂(fú)地，山木惨惨天欲雨。
云拂地：写云随风掠地而过，正是将雨之象。

女病妻忧归意速，秋花锦石谁复数？
锦石：水底有花纹的小石。

别家三月一得书，避地何时免愁苦？
避地：为避难而流寓异地。杜甫自公元七五九年由华州避地秦州后，转徙至此时，已近五年，故有“何时”之叹。

参考资料：

1、萧涤非：《杜甫诗选注》.人民文学出版社，1998年8月版，第195页

2、译文内容由朝阳山人提供

背诵

<p>前有毒蛇后猛虎，溪行尽日无村坞。 江风萧萧云拂地，山木惨惨天欲雨。 女病妻忧归意速，秋花锦石谁复数？ 别家三月一得书，避地何时免愁苦？</p>《发阆中》 https://www.gswen.cn/poetry/17441.html

抒情，

相关翻译

写翻译

相关赏析

写赏析

创作背景

作者介绍

杜甫 杜甫（712—770），字子美，曾自称少陵野老。举进士不第，曾任检校工部员外郎，故世称杜工部。是唐代最伟大的现实主义诗人，宋以后被尊为“诗圣”，与李白并称“李杜”。其诗大胆揭露当时社会矛盾，对穷苦人民寄予深切同情，内容深刻。许多优秀作品，显示了唐代由盛转衰的历史过程，因被称为“诗史”。在艺术上，善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗；风…详情