塞下曲

塞下曲原文：

黄云雁门郡，日暮风沙里。千骑黑貂裘，皆称羽林子。 金笳吹朔雪，铁马嘶云水。帐下饮蒲萄，平生寸心是。

塞下曲拼音解读：

huáng 黄 yún 云 yàn 雁 mén 门 jùn 郡 ， ，

rì 日 mù 暮 fēng 风 shā 沙 lǐ 里 。 。

qiān 千 qí 骑 hēi 黑 diāo 貂 qiú 裘 ， ，

jiē 皆 chēng 称 yǔ 羽 lín 林 zǐ 子 。 。

jīn 金 jiā 笳 chuī 吹 shuò 朔 xuě 雪 ， ，

tiě 铁 mǎ 马 sī 嘶 yún 云 shuǐ 水 。 。

zhàng 帐 xià 下 yǐn 饮 pú 蒲 táo 萄 ， ，

píng 平 shēng 生 cùn 寸 xīn 心 shì 是 。 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

黄云雁门郡，日暮风沙里。
遮天弊日的黄云笼罩着雁门郡，薄暮冥冥之时，风沙四起。

千骑黑貂裘，皆称羽林子。
风沙之中，千余骑身着黑色貂皮大衣的将士，皆自称为羽林军。

金笳吹朔雪，铁马嘶云水。
金色的胡笳吹和着北地的风雪声，披甲的战马嘶叫着苍茫的云和水。

帐下饮蒲萄，平生寸心是。
营帐之中，痛饮着葡萄美酒，平生的区区之心尽在这酒杯之中。

暮：天黑。。黑貂裘：黑色貂皮大衣。皆：都。嘶：叫。帐下：营帐里。

背诵

<p>黄云雁门郡，日暮风沙里。千骑黑貂裘，皆称羽林子。 金笳吹朔雪，铁马嘶云水。帐下饮蒲萄，平生寸心是。</p>《塞下曲》 https://www.gswen.cn/poetry/13677.html

相关翻译

写翻译

相关赏析

写赏析

塞下曲

…展开

羽林军，即皇帝的卫军，谓为国羽翼，如林之盛的意思。

前两句“黄云雁门郡，日暮风沙里。”雁门郡，战国赵武灵王置，辖境相当今山西河曲等地。唐天宝、至德年间曾改代州(今山西代县)为雁门郡。这两句渲染羽林军出场前的背景，黄云蔽空，暮色苍苍，风沙弥漫，给人一种苍茫而神秘的感觉。

三、四句“千骑黑貂裘，皆称羽林子。”羽林子，即羽林军，西汉武帝时选陇西、天水等六郡良家子弟宿卫建章宫，称为羽林骑，取“如羽之疾，如林之多”的意思。长官有羽林中郎将及羽林郎。唐置左右羽林军，有大将军、将军等官。经过前面背景的浓墨渲染之后，羽林军闪亮登场。“千骑黑貂裘”，劈空而来，来得突兀，给人一种心理上的紧张和压迫感。“千骑”，称其多。“黑貂裘”，赞其衣着华美。一个“黑”字，写出了羽林军威风凛凛，庄严肃穆的气势。“皆称羽林子”，点明这千骑黑貂裘的身份。“皆称”二字，显现了羽林军异口同声，气宇轩昂的风姿。

五、六句“金笳吹朔雪，铁马嘶云水。”笳，管乐器名，类似笛子，汉代流行于塞北和西域;朔，即北方，边地。铁马，指披铁甲的战马。这两句以朔雪、云水映衬边地战争特有的声响，悲壮荒凉，表现了在风沙雨雪中巡行的“羽林子”的生活既艰苦又豪迈。

最后两句“帐下饮蒲萄，平生寸心是。”蒲萄，即葡萄酒；寸心，指心事，心愿。心位于胸中方寸之地，故称。这两句写羽林军巡行归营后畅饮葡萄酒，豪雄而郁闷，一切尽在酒杯之中，一切尽在不言之中，意在言外，回味无穷。

这首边塞五言诗，意境开阔，格调苍劲，情韵深长。黄云、风沙，金笳、铁马，朔雪、云水，貂裘、蒲萄，共同营造出了一派苍凉沉雄的意境。

 

折叠

创作背景

作者介绍

李颀 李颀（？—约751），籍贯不详。开元二十三年（735）登进士第，授新乡尉。去职，归隐颍阳（今河南登封西南）之未川。天宝八载秋，高适授封丘尉，颀有诗送之。天宝十三、十四载殷璠编《河岳英灵集》，谓颀“只到黄绶”。颀工诗，尤以边塞诗著称。与王昌龄、崔颢、綦毋潜、岑参、王维、高适等交游，时辈咸重之。有《李颀诗》一卷，《全唐诗》编诗三卷。…详情