送韦城李少府

送韦城李少府原文：

送客南昌尉，离亭西候春。 野花看欲尽，林鸟听犹新。 别酒青门路，归轩白马津。 相知无远近，万里尚为邻。

送韦城李少府拼音解读：

sòng 送 kè 客 nán 南 chāng 昌 wèi 尉 ， ，

lí 离 tíng 亭 xī 西 hòu 候 chūn 春 。 。

yě 野 huā 花 kàn 看 yù 欲 jìn 尽 ， ，

lín 林 niǎo 鸟 tīng 听 yóu 犹 xīn 新 。 。

bié 别 jiǔ 酒 qīng 青 mén 门 lù 路 ， ，

guī 归 xuān 轩 bái 白 mǎ 马 jīn 津 。 。

xiàng 相 zhī 知 wú 无 yuǎn 远 jìn 近 ， ，

wàn 万 lǐ 里 shàng 尚 wéi 为 lín 邻 。 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

送客南昌尉，离亭西候春。
送别客人南昌县尉，路旁驿亭拜别贵宾时，正是春天。

野花看欲尽，林鸟听犹新。
美丽野花尽收眼底，林中鸟鸣犹感清新。

别酒青门路，归轩白马津。
告别县城踏上回乡路，归车走向白马津。

相知无远近，万里尚为邻。
知己挚友不分远近，相隔万里如同邻居。

送客南昌尉，离亭西候(hòu)春。
南昌尉：即南昌县尉。南昌，今江西南昌市，古曾设南昌县。离亭：路旁驿亭。西：古代宾主相见，以西为尊。主东而宾西。

野花看欲尽，林鸟听犹新。

别酒青门路，归轩白马津(jīn)。
青门：泛指城门。轩：车的通称。白马津：今河南滑县北。

相知无远近，万里尚为邻。

背诵

<p>送客南昌尉，离亭西候春。 野花看欲尽，林鸟听犹新。 别酒青门路，归轩白马津。 相知无远近，万里尚为邻。</p>《送韦城李少府》 https://www.gswen.cn/poetry/11142.html

送别，友人，抒情，

相关翻译

写翻译

相关赏析

写赏析

送韦城李少府

…展开

此诗是一首五律送别诗。

首联“送客南昌尉，离亭西候春。”送客人李少府到南昌赴任，在驿亭设宴告别。

颔联“野花看欲尽，林鸟听犹新。”野花看上去好像要凋零一样，这里指春将过去，眼看山花就要开尽、林中的啼鸟听起来更为委婉凄切，比喻心中对朋友的不舍之情。

颈联“别酒青门路，归轩白马津。”是说置酒送别在青门路、青门、即长安东门。这里有灞桥，古人常常送客至此，折柳赠别，这两句意为，青门省酒一别，归南昌上任的车辆千里迢迢一路到白马津，渡黄河后再到遥远的楚地南昌，交代了友人的行径。

尾联“相知无远近，万里尚为邻。”这两句意味深长，说你我相识相知的友情没有路途的远近，相隔万里也可以像邻居一样近，这是劝慰友人，也是自我安慰的话，与王勃的“海内存知已，天涯若比邻。”有异曲同工之妙。

唐代以科举取士，同一榜进士被称作同年交，及第后新进士们被授予官职，分配至基层做起，故送友人“之任”就成为常见题材。友人将踏上仕逾。此处的分别往往充满着美好的祝愿和期许，因而显得生机勃勃。与低迷忧伤的离别诗不同，这一类作品中饱含着对友人的鼓励之情。

 

折叠

创作背景

作者介绍

张九龄 张九龄（678—740），唐朝大臣。字子寿，一名博物，韶州曲江（今广东韶关）人，景龙（唐中宗年号，707—710）初年进士。唐玄宗时历官中书侍郎、同中书门下平章事、中书令，是唐朝有名的贤相。公元736年（开元二十四年）为李林甫所谮，罢相。其《感遇诗》以格调刚健著称，有《曲江集》。…详情