韩偓写下一句诗,李清照只改了几个字,意境却高过原诗百倍
-
在讲究“女子无才便是德”的封建时代,男人读书是很正常的,但女子读书的却非常少,因此名留历史的诗人词人们大多数都是男性,少有的几位女性文人就像寥寥无几的几颗珍珠一样,点缀在文学的长廊里。
宋代女词人李清照就是女性词人中最杰出的一位,她的才华和文学成就甚至将许多男性文人都比的黯然失色,李清照词作的巅峰时期在她的晚年,国破家亡、飘零异乡的词人,用满腔的悲情写下了许多凄凉哀伤、感人肺腑的词作,最为人津津乐道的就是那一首《声声慢》中“寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚”,14个字写尽了李清照的晚境凄凉。
不过,这都是李清照经过颠沛流离后的生活和心态写照,那么,千古第一才女李清照的少女时代又是什么样的呢?其实,少女时期的李清照跟大多数的小姑娘一样,都是充满了娇羞、可爱、天真、活泼。
李清照早年的词作《点绛唇》便记载了自己年少时期的一个生活片段,将少女时期的美好写的跃然纸上。
点绛唇
宋 李清照
蹴罢秋千,起来慵整纤纤手。露浓花瘦,薄汗轻衣透。见客入来,袜刬金钗溜。和羞走,倚门回首,却把青梅嗅。
李清照出生于书香门第,她的父亲李格非是北宋大文豪苏轼的门生,母亲也精通文史,李清照的家里藏有许多书籍,她在良好的家庭环境中耳濡目染,从小便文采出众。
点绛唇,词牌名,又名"点樱桃"、"十八香"、"南浦月”等,从冯延巳词《点绛唇·荫绿围红》得名。这首《点绛唇》,记载了李清照少女时期无忧无虑的生活情景。
“蹴罢秋千,起来慵整纤纤手。”古代女子很少出门,荡秋千是她们在家里经常进行的一种娱乐活动,许多诗词都描写过少女荡秋千的情形,女孩荡秋千总是能带给人一种特别美好的遐想。
苏轼的“墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼。”张先的“楼头画角风吹醒。入夜重门静。那堪更被明月,隔墙送过秋千影。”都是通过秋千来描写心中女子的倩影。
李清照来这里的“蹴罢秋千”通过一个女性的角度来写,则更多体现的是女子的活泼可爱,荡完了秋千,她站起来慵懒地揉搓着纤细的双手。
“纤纤手”在古诗中经常出现,如《古诗十九首》中的“纤纤擢素手,札札弄机杼”,不用描写女子的长相,通过一双纤纤玉手就能想象她姣好的容貌。
“露浓花瘦,薄汗轻衣透。”在少女的身旁,瘦瘦的花枝上挂着浓浓的露珠,少女因为荡秋千流出了许多汗,打湿了清薄的衣裳。在美丽的花园里站着这样一位美丽的少女,浓浓的露珠、瘦瘦的花朵,都衬托出了少女的美好。
“见客入来,袜刬金钗溜。” 刬袜,踩着袜子走路,在少女荡完秋千起来的整理衣衫的时候,突然进来了一位陌生的客人,少女大吃一惊,她顾不得穿鞋,匆匆忙忙地溜走,连头上的金钗也滑落了下来。
“和羞走,倚门回首,却把青梅嗅。”害羞地跑开以后,她却又抑制不住内心的好奇,依靠着门回头看,却假装是在回头闻那青梅的花香。
可以想象,来的这位陌生客人必然是一位风度翩翩的少年郎,才会惹得情窦初开的少女如此好奇,想要一睹他的风姿,如果是一位长者,少女也不会如此又紧张又害羞了。
词人从少女荡完秋千的镜头开始描写,只写了她下了秋千后的情形,因为手麻而慵懒地若揉搓纤纤玉手,因为荡秋千的时间太长,汗水湿透了罗衣,通过这些情景便会让人脑补出一幅画面,想象出少女荡秋千时的美妙场景。
荡完秋千,少女本来是累的懒得动了,但是一看见突然来了一个陌生人,连衣服都来不及整理,一溜烟就跑走了。没有一个词正面描写来的客人是谁,长得是什么样的,但从少女的反应看来,一定是一位令人心动的人。
最后一句“和羞走,倚门回首,却把青梅嗅”是全词的词眼,通过少女的一个巧妙的动作,将她想看又不敢看的微妙心里写得惟妙惟肖,但是这位女子毕竟是聪明伶俐的,通过一个“嗅青梅”的小动作就实现了自己偷看的目的。
“和羞走,倚门回首,却把青梅嗅”的创意来自韩偓的《竿奁集》“见客入来和笑走,手搓梅子映中门”,但李清照的写法却比韩偓高明了许多。“和笑走”显清薄,“和羞走”则显娇羞;“映中门”显得太过旁若无人,“倚门回首”则将少女的满心期待与偷窥之态刻画得惟妙惟肖;“手搓梅子”表现不安,“却把青梅嗅”却描了出了少女聪明的伪装情景。
这首词表面上写的尽是少女的娇羞之态,但最后一个“倚门回首”的偷窥动作又写出了她的狡黠与大胆,这样一个又娇羞又大胆的少女,更加让人印象深刻。