“犬子”是怎么成为对自己儿子的谦称的?
时间:2018-12-12 17:07:00 来源:古诗文网 作者:未知 点击:
次
-
在很多的影视作品和文学作品中,常见父亲称自己儿子为“犬子”。比如在《三国演义》第二八回:“郭常夫妇出拜于堂前,谢曰:‘犬子冒渎虎威,深感将军恩恕。’”这可不是狗儿子的意思,而是对自己儿子的谦称。
在以前人们喜欢给小孩起个小名,比如阿猫阿狗、铁蛋柱子之类的,取意低贱之物粗生粗养,容易养活,希望自己的孩子能顺利长大成人。
最开始,“犬子”之称,其实并无小名之意,只是司马相如的父母为了小儿好养活,便特意选一个低贱的字词为之命名,以远离鬼魅。但因为司马相如长大后自己改了名字,“犬子”才成了小名。《史记·司马相如列传》对这件事有记载:“﹝ 相如 ﹞少时好读书,学击剑,故其亲名之曰 犬子 。” 司马贞 索隐引 孟康 曰:“爱而字之也。”
随着司马相如的成名,“犬子”也不断为人所知。自此而后,因为司马相如的巨大历史以及文化影响,人们谦称自家儿郎,便纷纷用上了“犬子”一词,争相仿效,附庸风雅,竟一时蔚然成风,堂堂皇传至于今日,成为中国人日常用语之不自觉习惯。