bīng 冰 fēng 峰 chēng 撑 kōng 空 hán 寒 chù 矗 chù 矗 ， ，

yún 云 níng 凝 shuǐ 水 dòng 冻 mái 埋 hǎi 海 lù 陆 。 。

rú 如 cǐ 此 zé 则 hé 何 rú 如 wéi 为 hé 和 xù 煦 ， ，

wéi 为 gāo 膏 yǔ 雨 ， ，

zì 自 rán 然 tiān 天 xià 下 zhī 之 róng 荣 kū 枯 ， ，

róng 融 róng 融 yú 于 wàn 万 hù 户 。 。