gū 孤 gēn 根 shí 十 yuè 月 yǐ 已 xiān 先 màn 漫 ， ，

bù 不 dài 待 chūn 春 fēng 风 pò 破 yù 玉 hén 痕 。 。

lěng 冷 yàn 艳 yī 一 zhī 枝 hé 何 chù 处 jiàn 见 ， ，

zhú 竹 biān 边 chí 池 gé 阁 shuǐ 水 biān 边 cūn 村 。 。

chū 出 guō 郭 chéng 乘 qīng 清 xìng 兴 ， ，

biǎn 扁 zhōu 舟 yī 一 xùn 迅 fēng 风 。 。

shān 山 guāng 光 zhēn 真 dài 黛 bǐ 比 ， ，

shuǐ 水 sè 色 yǔ 与 tiān 天 tóng 同 。 。

xiǔ 宿 lù 鹭 bān 班 bān 班 bái 白 ， ，

hán 寒 fēng 枫 chù 处 chù 处 hóng 红 。 。

shuí 谁 zhī 知 wú 吾 shèng 胜 gài 概 ， ，

míng 名 guàn 冠 yǒng 甬 jù 句 dōng 东 。 。