山斋独坐赠薛内史

山斋独坐赠薛内史原文：

居山四望阻，风云竟朝夕。 深溪横古树，空岩卧幽石。 日出远岫明，鸟散空林寂。 兰庭动幽气，竹室生虚白。 落花入户飞，细草当阶积。 桂酒徒盈樽，故人不在席。 日落山之幽，临风望羽客。 岩壑澄清景，景清岩壑深。 白云飞暮色，绿水激清音。 涧户散馀彩，山窗凝宿阴。 花草共萦映，树石相陵临。 独坐对陈榻，无客有鸣琴。 寂寂幽山里，谁知无闷心。

山斋独坐赠薛内史拼音解读：

jū 居 shān 山 sì 四 wàng 望 zǔ 阻 ， ，

fēng 风 yún 云 jìng 竟 cháo 朝 xī 夕 。 。

shēn 深 xī 溪 héng 横 gǔ 古 shù 树 ， ，

kōng 空 yán 岩 wò 卧 yōu 幽 shí 石 。 。

rì 日 chū 出 yuǎn 远 xiù 岫 míng 明 ， ，

niǎo 鸟 sàn 散 kōng 空 lín 林 jì 寂 。 。

lán 兰 tíng 庭 dòng 动 yōu 幽 qì 气 ， ，

zhú 竹 shì 室 shēng 生 xū 虚 bái 白 。 。

luò 落 huā 花 rù 入 hù 户 fēi 飞 ， ，

xì 细 cǎo 草 dāng 当 jiē 阶 jī 积 。 。

guì 桂 jiǔ 酒 tú 徒 yíng 盈 zūn 樽 ， ，

gù 故 rén 人 bù 不 zài 在 xí 席 。 。

rì 日 luò 落 shān 山 zhī 之 yōu 幽 ， ，

lín 临 fēng 风 wàng 望 yǔ 羽 kè 客 。 。

yán 岩 hè 壑 chéng 澄 qīng 清 jǐng 景 ， ，

jǐng 景 qīng 清 yán 岩 hè 壑 shēn 深 。 。

bái 白 yún 云 fēi 飞 mù 暮 sè 色 ， ，

lǜ 绿 shuǐ 水 jī 激 qīng 清 yīn 音 。 。

jiàn 涧 hù 户 sàn 散 yú 馀 cǎi 彩 ， ，

shān 山 chuāng 窗 níng 凝 xiǔ 宿 yīn 阴 。 。

huā 花 cǎo 草 gòng 共 yíng 萦 yìng 映 ， ，

shù 树 shí 石 xiàng 相 líng 陵 lín 临 。 。

dú 独 zuò 坐 duì 对 chén 陈 tà 榻 ， ，

wú 无 kè 客 yǒu 有 míng 鸣 qín 琴 。 。

jì 寂 jì 寂 yōu 幽 shān 山 lǐ 里 ， ，

shuí 谁 zhī 知 wú 无 mèn 闷 xīn 心 。 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

其一

居山四望阻，风云竟朝夕。
居住在山中四周都是高山，整天都是云雾缭绕。

深溪横古树，空岩卧幽石。
溪涧上古树横斜，幽深的岩洞乱石交错。

日出远岫明，鸟散空林寂。
日出时候远山明亮，鸟儿已经飞离的树林更显幽寂。

兰庭动幽气，竹室生虚白。
庭院中幽香浮动，竹室内生出一片空明。

落花入户飞，细草当阶积。
落花飘荡着分入室内，细细的小草在台阶上堆积。

桂酒徒盈樽，故人不在席。
用玉桂浸制的美酒白白地倒满，因为老友不在席上。

日落山之幽，临风望羽客。
天晚日落山色清幽，临风盼望友人归来。

其二

岩壑澄清景，景清岩壑深。
山峦溪谷映出清幽景色，景色清幽更显山峦溪谷幽深。

白云飞暮色，绿水激清音。
黄昏时分空中白云漂浮，绿水激荡起清脆的声音。

涧户散馀彩，山窗凝宿阴。
山斋的门户散发余彩，山窗凝结昨夜的清阴。

花草共萦映，树石相陵临。
花草相互映照，树木与岩石好似在比高低。

独坐对陈榻，无客有鸣琴。
在斋中独坐对着陈蕃榻，没有来客自可弹鸣琴。

寂寂幽山里，谁知无闷心。
在寂静幽深的山里，谁能理解与世无争之心。

居山四望阻，风云竟朝夕。

深溪横古树，空岩卧幽石。
幽石：墓石。

日出远岫明，鸟散空林寂。
岫：山洞。

兰庭动幽气，竹室生虚白。
动幽气：幽香浮动。虚白：犹言空明。语本《庄子·人间世》“瞻彼阕者，虚室生白。”

落花入户飞，细草当阶积。

桂酒徒盈樽，故人不在席。

日落山之幽，临风望羽客。
羽客：亦称“羽士”“羽人”。以鸟羽比喻仙人可飞升上天，引申为神仙方士，进而专指道士。后世道士多取以自号。临风望客：希望薛道恒像羽化仙人乘风而至。

岩壑澄清景，景清岩壑深。

岩壑：山峦溪谷。澄清：一作“清澄”。

白云飞暮色，绿水激清音。

涧户散余彩，山窗凝宿阴。

涧户：指山斋门户。

花草共萦映，树石相陵临。

陵临：高下相凌。谓相颉颃，比个你高我低。

独坐对陈榻，无客有鸣琴。

陈榻：陈蕃榻。典出《后汉书·徐稺传》，后汉陈蕃为太守，在郡不接宾客，唯徐稺来特设一榻，去则悬之。

寂寂幽山里，谁知无闷心。

无闷：没有苦恼。多形容遗世索居或致仕退休者的心情。

本诗给人一种寂寞空灵之感，一切都很淡，都很静，有飘浮不可捉摸之感。

“居山四望阻，风云竞朝夕。”起势空灵飘远，极富意境，让人眼前有高山环绕、云雨流离之感。字面一拆，字字无奇，字面一合，顿时有百倍的意境，可见，意远在言外。这是对大环境的冲淡的一笔。“深溪横古树，空岩卧幽石。”对仗工整，虚中逐渐趋实，但是空灵的意境有所损伤。本句刻画了环境的静、深、幽，进一步为后面的愁绪造势，正在渐渐地深入之中。“日出远岫明，鸟散空林寂。”忽又摇开，造成跌宕的姿态，有小波澜摇曳。这一句的奇在于：日出天明，本该是生机复发、百鸟歌唱、心情舒畅的时刻，作者却逆意而行，对“寂”作进一步的渲染，那淡淡的愁丝几乎已经洋溢出字面，懒懒地在心中潜行了。

再而写到居室，“幽气”“虚白”“落花”“细草”都围绕着居室来写，刻画其幽静、寂寞、凄清的感觉，一切的感觉都是清冷，没有人气。居室的四句，看来仍然是景物描写，无一字提“愁”，无一字提“思”，但是寂寞惆怅之感已经伸手可及，全然浸满读者的心灵。一切的愁绪，后四句给出了原因：故人不在，复又思念故人。美酒盈樽，对面无人，更形伤感。“日暮山之幽，临风望羽客。”最后突又摇开，复现空灵幽远之感，成一摇曳的大波澜。“日暮”暗中呼应“日出”，机心巧运，告诉读者，这思念，又在这日升日落之中独自消受了一天：朝夕之风云，也正对着了这朝夕之愁肠。

本诗哀而不伤，朴实不事雕琢，感情自然而不矫饰。机心藏而不露，自然天成，看似信笔而来，实则颇有匠心。描写起自远山空林，再至兰庭幽室，再至盈樽美酒，由远及近，由大而小，由粗而细，由虚而实，其中情思，缓缓流淌，由朦胧而至清晰。最后忽又挽回到日暮远山，感情也到此提升到前所未有的高度，使全诗浑成一体，从景到情，圆满无缺。

背诵

<p>居山四望阻，风云竟朝夕。 深溪横古树，空岩卧幽石。 日出远岫明，鸟散空林寂。 兰庭动幽气，竹室生虚白。 落花入户飞，细草当阶积。 桂酒徒盈樽，故人不在席。 日落山之幽，临风望羽客。 岩壑澄清景，景清岩壑深。 白云飞暮色，绿水激清音。 涧户散馀彩，山窗凝宿阴。 花草共萦映，树石相陵临。 独坐对陈榻，无客有鸣琴。 寂寂幽山里，谁知无闷心。</p>《山斋独坐赠薛内史》 https://www.gswen.cn/poetry/47038.html

寂寞，

相关翻译

写翻译

相关赏析

写赏析

山斋独坐赠薛内史赏析

　　本诗给人一种寂寞空灵之感，一切都很淡，都很静，有飘浮不可捉摸之感。 　　“居山四望阻，风云竞朝夕。”起势空灵飘远，极富意境，让人眼前有高山环绕、云雨流离之感。字面一拆，字字无奇，字面一合，顿时有百倍的…展开

杨素是隋代军事统帅，他的诗有一种朴质劲健的气质，已经开唐代风骨、声律兼备诗风之先声。《山斋独坐赠薛内史诗二首》便是体现他诗风的代表作。

这组诗题目点出了诗的内容，即写作者独坐山斋所见，及对友人薛内史的思念。

第一首诗前十句为诗歌的主体部分，具体描绘独坐所见的景物。前六句写的是山斋外的自然环境。开头两句总写山居环境。起势空灵飘远，极富意境，让人眼前有高山环绕、云雾流离之感。字面一拆，字字无奇；字面一合，顿时有百倍的意境：可见意远在言外。这是对大环境的冲淡的一笔。三四句写山中的溪、树、岩、石，分别用深、古、空、幽来形容，传出一种宁静幽深的境界。对仗工整，虚中逐渐趋实，进一步为后面的愁绪造势，正在渐渐地深入之中。五六句写日出时景色，扣首联中的“朝”字。忽又摇开，造成跌宕的姿态，有小波澜摇曳。这两句的奇在于：日出天明，本该是生机复发、百鸟歌唱、心情舒畅的时刻，作者却逆意而行，对“寂”作进一步的渲染，那淡淡的愁丝几乎已经洋溢出字面，懒懒地在心中潜行了。接着四句写山斋中的情景。七八句视线由户外转到户内，直接写自己居住的山斋。“幽气”“虚白”都围绕着居室来写，刻画其幽静、寂寞、凄清的感觉，一切的感觉都是清冷，没有人气。九十两句进一步写庭院内的花草，花落入户而飞，见情态之悠闲，山斋之美好；细草当阶而积，见庭院之幽寂，山居之清静。这里仍然是景物描写，无一字提“愁”，无一字提“思”，但是寂寞惆怅之感已经伸手可及，全然浸满读者的心灵。山间景色之幽美，希望有人共赏；山斋独坐之孤寂，希望有知己相对。这就自然引出后四句，点出怀念薛内史之意。先感慨“桂酒徒盈樽，故人不在席”，后归结为“临风望羽客”的热烈期盼。这四句写山斋中独坐之人的情怀，把作者徒对桂酒怀故望归的寂寞心情抒发了出来，与诗的前面环境的空寂幽静相融合。“山之幽”点题内山斋，首尾照应，浑然一体。

全诗给人一种寂寞空灵之感，一切都很淡，都很静，有飘浮不可捉摸之感。哀而不伤，朴实不事雕琢，感情自然而不矫饰。机心藏而不露，自然天成，看似信笔而来，实则颇有匠心。描写起自远山空林，再至兰庭幽室，再至盈樽美酒，由远及近，由大而小，由粗而细，由虚而实，其中情思，缓缓流淌，由朦胧而至清晰。最后忽又挽回到日暮远山，感情也到此提升到前所未有的高度，使全诗浑成一体，从景到情，圆满无缺。诗中有不少着意刻画的字句，但由于诗人能创造出幽寂而含生意的境界，所以并不显得雕琢。前十句着重写景，而景中寓情；后四句着重抒情，而情中有景，情景的结合处理得比较好。

第二首诗深层写出岩壑的清与幽。时间集中为傍晚（前一首则为从早到晚）。暮色苍茫之间，白云映绿水，清音响幽谷，余霞散彩，宿阴遮窗。花、草、树、石相互萦绕，相互依凭。由此生发出诗人对友人的怀念。他独坐山斋，如东汉时期陈藩设榻款待徐孺子那般，殷勤地盼望薛道衡来此作客。但薛道衡不来，他只好鸣琴思客了。末尾二句，无穷感喟，大有非薛道衡便无人可以理解他的“无闷”（即与世无争）的情怀一般。

这组诗遣辞命句非常考究，对仗工细精巧，如“深溪横古树，空岩卧幽石。日出远岫明，鸟散空林寂”“涧户散馀彩，山窗凝宿阴。花草共萦映，树石相陵临”等句，可分明看出受到南朝诗的影响，如谢灵运、王融、吴均等人的写景作品，不难看出杨素和他们的联系，当然，杨素的诗句也有空寂旷怀的意境特色。

折叠

创作背景

此诗作于隋朝初年。杨素是隋代军事统帅，他的诗有一种朴质劲健的气质，已经开唐代风骨、声律兼备诗风之先声。《山斋独坐赠薛内史诗》便是体现他诗风的代表作。薛道衡在隋初曾任内史舍人，与杨素经常诗歌唱酬。薛道衡集中有《敬酬杨仆射山斋独坐诗》，即酬杨素此篇。

作者介绍

杨素 杨素（544年—606年8月31日），字处道。汉族，弘农华阴（今属陕西）人。隋朝权臣、诗人，杰出的军事家、统帅。 他出身北朝士族，北周时任车骑将军，曾参加平定北齐之役。他与杨坚（隋文帝）深相结纳。杨坚为帝，任杨素为御史大夫，后以行军元帅率水军东下攻陈。灭陈后，进爵为越国公，任内史令。杨广即位，拜司徒，改封楚国公，去世后谥曰景武。…详情