浪淘沙（其九）

浪淘沙（其九）原文：

流水淘沙不暂停，前波未灭后波生。

令人忽忆潇湘渚，回唱迎神三两声。

浪淘沙（其九）拼音解读：

liú 流 shuǐ 水 táo 淘 shā 沙 bù 不 zàn 暂 tíng 停 ， ，

qián 前 bō 波 wèi 未 miè 灭 hòu 后 bō 波 shēng 生 。 。

lìng 令 rén 人 hū 忽 yì 忆 xiāo 潇 xiāng 湘 zhǔ 渚 ， ，

huí 回 chàng 唱 yíng 迎 shén 神 sān 三 liǎng 两 shēng 声 。 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

流水淘沙不暂停，前波未灭后波生。
江中流水一刻不停歇地冲刷着沙砾，前面的波浪尚未退去后面的波浪已经生成。

令人忽忆潇湘渚，回唱迎神三两声。
使人忽然回忆起昔日漫步潇湘洲头的往事，不禁和着迎神曲调唱了几声。

参考资料：

1、梁守中．刘禹锡诗文选译．成都：巴蜀书社，1990：48-52

流水淘沙不暂停，前波未灭后波生。

淘沙：冲刷着砂砾。前波未灭后波生：前面的波浪尚未退去后面的波浪已经生成。

令人忽忆潇湘渚(zhǔ)，回唱迎神三两声。
潇湘：潇水和湘水在今湖南省零陵县北会合。此借潇湘泛指湖南一带。刘禹锡曾谪居朗州十年，此云“忽忆”，可知此诗作于其后。渚：往事。迎神：迎神曲，湖南一带民间祀神歌曲。

参考资料：

1、梁守中．刘禹锡诗文选译．成都：巴蜀书社，1990：48-52

背诵

<p>流水淘沙不暂停，前波未灭后波生。</p> <br><p>令人忽忆潇湘渚，回唱迎神三两声。</p>《浪淘沙（其九）》 https://www.gswen.cn/poetry/3007.html

感慨，岁月，

相关翻译

写翻译

浪淘沙（其九）翻译

江中流水一刻不停歇地冲刷着沙砾，前面的波浪尚未退去后面的波浪已经生成。 使人忽然回忆起昔日漫步潇湘洲头的往事，不禁和着迎神曲调唱了几声。…展开

翻译：

江中流水一刻不停歇地冲刷着沙砾，前面的波浪尚未退去后面的波浪已经生成。 

使人忽然回忆起昔日漫步潇湘洲头的往事，不禁和着迎神曲调唱了几声。

折叠

相关赏析

写赏析

浪淘沙（其九）

…展开

唐代诗人刘禹锡任夔州刺史时，仿屈原《九歌》，学习民歌的表现手法，以我国主要河流黄河、长江、淮水、浙江为背景，描写了江河波高触山，涛声吼地，浪淘风簸，沙堆似雪的壮伟景象。

这首词的前两句“流水淘沙不暂停，前波未灭后波生。”写流水淘沙，不息不止，前波未灭，后波又起的生生不息景象，是对整个乐章歌咏大浪淘沙的总结。如果说，前面描状的波高浪大、淘漉泥沙是横向展示现实的图景，则这儿就是纵向显现历史的足迹；如果说前面的描摹是在空间内展开，则这儿的探寻就是在时间中开掘。它以一种历史的深沉感形象地反映出事物运动不息的客观规律，既增加了全诗的容量与厚度，使诗章立体化，又超出了描写大浪淘沙自然景观的诗歌主题，具有着生活哲理的内容。末两句“令人忽忆潇湘渚，回唱迎神三两声。”诗人以浪漫的想象结合优美的传说，运用拟人等修辞手法，把黄河汹涌澎湃特点写得更加具体、生动、形象。

刘禹锡很注意在诗章中通过自然现象反映事物的发展变化规律，千帆竞发，万木争荣表现了事物的新陈代谢。这儿，又以“前波未灭后波生”展示出事物运动的生生不息。以形象寓哲理，出现在我们眼前的是洪波巨浪、泥沙俱下的宏伟画面，既有色彩，又有气势，似乎还能听到呼啸不断的涛声，而且一浪赶过一浪，一浪盖过一浪，高潮迭起、绵绵不绝。这样阔大的动态景观使人惊心怵目，意动神摇，于不知不觉间产生哲理的思考。

折叠

创作背景

唐朝自安史之乱后，气势顿衰。藩镇割据，宦官专权。才人被外放，愤激之际，怨刺之作应运而生。刘禹锡从京官调到地方官之后亦有流芳之作，如《浪淘沙九首》。此组诗当为刘禹锡后期之作，且非创于一时一地。据诗中所涉黄河、洛水、汴水、清淮、鹦鹉洲、濯锦江等，或为辗转于夔州、和州、洛阳等地之作，后编为一组。有学者认为这组诗作于夔州后期，即长庆二年春（公元822年）在夔州贬所所作。

作者介绍

刘禹锡 刘禹锡（772—842），字梦得，洛阳（今属河南）人。贞元九年（793），和柳宗元同榜进士及第。当年又中博学宏词科，官监察御史。永贞年间，参与王叔文革新运动，被贬连州刺史，再贬朗州司马，后受裴度推荐，晚年任太子宾客。故后世称“刘宾客”。刘禹锡诗才卓越，白居易誉其为“诗豪”。内容多反映时事和民生疾苦，诗文继承前人优秀文学遗产，又吸取民间文学精…详情