yī 一 qǔ 曲 zhòng 重 dàn 弹 zǐ 子 jiàn 贱 qín 琴 ， ，

sān 三 nián 年 fēng 风 yuè 月 zǒng 总 zhī 知 yīn 音 。 。

xiū 休 yán 言 wú 无 bǔ 补 gōng 公 jiā 家 shì 事 ， ，

liú 留 dé 得 táng 堂 qián 前 shēng 生 shù 树 yīn 阴 。 。