别赋

别赋原文：

草弱朱靡，水夕沉鳞。又碧月兮河粱，秋风兮在林。

指金闺于素璧，向翠幔于琴心。于此言别，怀愁不禁。

云泫泫兮似浮，泉杳杳而始下。抚檐幄之霏凉，拂银筝其孰写。

重以伭花之早寒，玉台之绛粉。既解佩而邅延，更留香之氤氲。

揽红药之夜明，怅青兰而晨恨。会当远友，瞻望孤云。

于是明河欲坠，玉勒半盼。化桃霞兮王孙马，冲柳雪兮游子衣。

离远皋之木叶。牵睛[晴]雾之游丝。度疏林而去我，隔江水之微波。

本平夷而起巘，更通达而成河。妍迹已往，遗恩在涂。

掩电母而不御，杂水业而常孤。思美人兮江溆，触鸾发兮愁余。

并瑶瑟之潺湲。共风吹而无娱。念众族之皎皎，独与予兮纷驰。

谁径逝而不顾，怀缥缈而奚知。诚自悲忧，不可言喻。

更若玄圃词人，洛滨才子。收车轮于博望，荡云物于龙池。

嘉核甫陈，骊歌遽奏。折银蕊于陇上，骄箫馆于池头。

之官京洛，迁斥罗浮。观大旗之莫射。登金谷而不游。

叹木瓜之溃粉，聆悽响于清辀。或朔零陵之事，或念南皮之俦。

咸辞成而琅琅，视工思而最愁。又若河朔少年，南阳乳虎。

感乌马兮庭阶，击苍鹰兮殿上。风戋戋兮渐哀。筑摵摵而欲变。

仁客敛魂，白衣数起。左骖殪兮更不还，黄尘合兮心所为。

忽日昼之晻暧，睹寒景之侵衣。愁莫愁兮众不知，悲何为兮悲壮士。

乃有十年陷敌，一剑怀仇。将置身于广柳，或髡钳而伏匿。

共衰草兮班荆，咽石濑兮设食。逝泛滥于重渊，旷霅煜于窋室。

酒未及潺，餐末及下。歌河上而沾裳，仰驷沫而太息。

若吴门之篪，意本临岐。大梁之客，魂方逝北。当起舞而徘徊，更痛深其危戚。

至若掩纨扇于炎州，却真珠厂玉漏、恩甚兮忽绝，守礼兮多尤。

观蒻羽之拂璧，慨龙帷之郁留，念胶固而独明，惟销铄之莫任。

垂楚组而扰倚，絙凤绶而遣神。盼雉尾于俄顷，迥金螭之别深。

日暮广陵，凭栏水调。似殿台之清虚，识宜春之朗曼。

乃登舟而呜咽，愁别去其漫漫。又若红粉羽林，辟邪独赐。

同武帐之新宠，后灞岸之放归。紫萧兮事远，金缕兮泪滋。

更若长积雪兮闭青冢，嫁绝域兮永乌孙。俨云蝉于万里，即烟霓之夕昏。

雁山晓兮断辽水。红蕉涩兮辞婵嫒。至若灵娥九日兮将梳，苕蓉七夕兮微渡。

月映晰而创虹缕，露流澌兮开房河。披天衣之霄叙，忽云旗之怅图。

亦有托纤阿于淄右，期玉镜于邯郸。甫珊瑚之照耀，亲犀珞之缠绵。

悼亭上之春风，叹上巳于玉面。本独孤之意邈，绕窦女之情娟。

至有虾蟆陵下之歌，燕子楼前之雨。白杨萧萧兮莺冢灰，莓苔瑟瑟兮四陵上。

怆虬膏之水诀，淡华烛而终古。顾骖驔之奠攀，止玉合之荐处。

岂若西园无忌，南国莫愁，始承欢面不替，卒旷然而不违。

君歌折柳于郑风，妾咏蘼芜于天外。异樱桃之夜语，非洛水之朝来。

自罘罳之雀暗，怜兰麝之鸭衰。据青皋之如昨，看盘马之可哀。

招摇蹀躞，花落徘徊。结绶兮在平乐，言别号登高台。

君有旨酒，妾有哀音，为弹一再，徒伤人心。悲夫同在百年之内，共为幽怨之人。

事有参商，势有难易。虽知己而必别，纵暂别其必深。

冀白首而同归，愿心志之固贞。庶乎延平之剑，有时而合。

平原之簪，永永其不失矣。

别赋拼音解读：

cǎo 草 ruò 弱 zhū 朱 mí 靡 ， ，

shuǐ 水 xī 夕 chén 沉 lín 鳞 。 。

yòu 又 bì 碧 yuè 月 xī 兮 hé 河 liáng 粱 ， ，

qiū 秋 fēng 风 xī 兮 zài 在 lín 林 。 。

zhǐ 指 jīn 金 guī 闺 yú 于 sù 素 bì 璧 ， ，

xiàng 向 cuì 翠 màn 幔 yú 于 qín 琴 xīn 心 。 。

yú 于 cǐ 此 yán 言 bié 别 ， ，

huái 怀 chóu 愁 bù 不 jìn 禁 。 。

yún 云 xuàn 泫 xuàn 泫 xī 兮 sì 似 fú 浮 ， ，

quán 泉 yǎo 杳 yǎo 杳 ér 而 shǐ 始 xià 下 。 。

fǔ 抚 yán 檐 wò 幄 zhī 之 fēi 霏 liáng 凉 ， ，

fú 拂 yín 银 zhēng 筝 qí 其 shú 孰 xiě 写 。 。

zhòng 重 yǐ 以 xián 伭 huā 花 zhī 之 zǎo 早 hán 寒 ， ，

yù 玉 tái 台 zhī 之 jiàng 绛 fěn 粉 。 。

jì 既 jiě 解 pèi 佩 ér 而 zhān 邅 yán 延 ， ，

gèng 更 liú 留 xiāng 香 zhī 之 yīn 氤 yūn 氲 。 。

lǎn 揽 hóng 红 yào 药 zhī 之 yè 夜 míng 明 ， ，

chàng 怅 qīng 青 lán 兰 ér 而 chén 晨 hèn 恨 。 。

huì 会 dāng 当 yuǎn 远 yǒu 友 ， ，

zhān 瞻 wàng 望 gū 孤 yún 云 。 。

yú 于 shì 是 míng 明 hé 河 yù 欲 zhuì 坠 ， ，

yù 玉 lè 勒 bàn 半 pàn 盼 。 。

huà 化 táo 桃 xiá 霞 xī 兮 wáng 王 sūn 孙 mǎ 马 ， ，

chōng 冲 liǔ 柳 xuě 雪 xī 兮 yóu 游 zǐ 子 yī 衣 。 。

lí 离 yuǎn 远 gāo 皋 zhī 之 mù 木 yè 叶 。 。

qiān 牵 jīng 睛 [ [ qíng 晴 ] ] wù 雾 zhī 之 yóu 游 sī 丝 。 。

dù 度 shū 疏 lín 林 ér 而 qù 去 wǒ 我 ， ，

gé 隔 jiāng 江 shuǐ 水 zhī 之 wēi 微 bō 波 。 。

běn 本 píng 平 yí 夷 ér 而 qǐ 起 yǎn 巘 ， ，

gèng 更 tōng 通 dá 达 ér 而 chéng 成 hé 河 。 。

yán 妍 jì 迹 yǐ 已 wǎng 往 ， ，

yí 遗 ēn 恩 zài 在 tú 涂 。 。

yǎn 掩 diàn 电 mǔ 母 ér 而 bù 不 yù 御 ， ，

zá 杂 shuǐ 水 yè 业 ér 而 cháng 常 gū 孤 。 。

sī 思 měi 美 rén 人 xī 兮 jiāng 江 xù 溆 ， ，

chù 触 luán 鸾 fā 发 xī 兮 chóu 愁 yú 余 。 。

bìng 并 yáo 瑶 sè 瑟 zhī 之 chán 潺 yuán 湲 。 。

gòng 共 fēng 风 chuī 吹 ér 而 wú 无 yú 娱 。 。

niàn 念 zhòng 众 zú 族 zhī 之 jiǎo 皎 jiǎo 皎 ， ，

dú 独 yǔ 与 yǔ 予 xī 兮 fēn 纷 chí 驰 。 。

shuí 谁 jìng 径 shì 逝 ér 而 bù 不 gù 顾 ， ，

huái 怀 piāo 缥 miǎo 缈 ér 而 xī 奚 zhī 知 。 。

chéng 诚 zì 自 bēi 悲 yōu 忧 ， ，

bù 不 kě 可 yán 言 yù 喻 。 。

gèng 更 ruò 若 xuán 玄 pǔ 圃 cí 词 rén 人 ， ，

luò 洛 bīn 滨 cái 才 zǐ 子 。 。

shōu 收 chē 车 lún 轮 yú 于 bó 博 wàng 望 ， ，

dàng 荡 yún 云 wù 物 yú 于 lóng 龙 chí 池 。 。

jiā 嘉 hé 核 fǔ 甫 chén 陈 ， ，

lí 骊 gē 歌 jù 遽 zòu 奏 。 。

shé 折 yín 银 ruǐ 蕊 yú 于 lǒng 陇 shàng 上 ， ，

jiāo 骄 xiāo 箫 guǎn 馆 yú 于 chí 池 tóu 头 。 。

zhī 之 guān 官 jīng 京 luò 洛 ， ，

qiān 迁 chì 斥 luó 罗 fú 浮 。 。

guān 观 dà 大 qí 旗 zhī 之 mò 莫 shè 射 。 。

dēng 登 jīn 金 gǔ 谷 ér 而 bù 不 yóu 游 。 。

tàn 叹 mù 木 guā 瓜 zhī 之 kuì 溃 fěn 粉 ， ，

líng 聆 qì 悽 xiǎng 响 yú 于 qīng 清 zhōu 辀 。 。

huò 或 shuò 朔 líng 零 líng 陵 zhī 之 shì 事 ， ，

huò 或 niàn 念 nán 南 pí 皮 zhī 之 chóu 俦 。 。

xián 咸 cí 辞 chéng 成 ér 而 láng 琅 láng 琅 ， ，

shì 视 gōng 工 sī 思 ér 而 zuì 最 chóu 愁 。 。

yòu 又 ruò 若 hé 河 shuò 朔 shǎo 少 nián 年 ， ，

nán 南 yáng 阳 rǔ 乳 hǔ 虎 。 。

gǎn 感 wū 乌 mǎ 马 xī 兮 tíng 庭 jiē 阶 ， ，

jī 击 cāng 苍 yīng 鹰 xī 兮 diàn 殿 shàng 上 。 。

fēng 风 jiān 戋 jiān 戋 xī 兮 jiàn 渐 āi 哀 。 。

zhù 筑 shè 摵 shè 摵 ér 而 yù 欲 biàn 变 。 。

rén 仁 kè 客 liǎn 敛 hún 魂 ， ，

bái 白 yī 衣 shù 数 qǐ 起 。 。

zuǒ 左 cān 骖 yì 殪 xī 兮 gèng 更 bù 不 hái 还 ， ，

huáng 黄 chén 尘 hé 合 xī 兮 xīn 心 suǒ 所 wéi 为 。 。

hū 忽 rì 日 zhòu 昼 zhī 之 ǎn 晻 ài 暧 ， ，

dǔ 睹 hán 寒 jǐng 景 zhī 之 qīn 侵 yī 衣 。 。

chóu 愁 mò 莫 chóu 愁 xī 兮 zhòng 众 bù 不 zhī 知 ， ，

bēi 悲 hé 何 wéi 为 xī 兮 bēi 悲 zhuàng 壮 shì 士 。 。

nǎi 乃 yǒu 有 shí 十 nián 年 xiàn 陷 dí 敌 ， ，

yī 一 jiàn 剑 huái 怀 chóu 仇 。 。

jiāng 将 zhì 置 shēn 身 yú 于 guǎng 广 liǔ 柳 ， ，

huò 或 kūn 髡 qián 钳 ér 而 fú 伏 nì 匿 。 。

gòng 共 shuāi 衰 cǎo 草 xī 兮 bān 班 jīng 荆 ， ，

yān 咽 shí 石 lài 濑 xī 兮 shè 设 shí 食 。 。

shì 逝 fàn 泛 làn 滥 yú 于 zhòng 重 yuān 渊 ， ，

kuàng 旷 zhá 霅 yù 煜 yú 于 kū 窋 shì 室 。 。

jiǔ 酒 wèi 未 jí 及 chán 潺 ， ，

cān 餐 mò 末 jí 及 xià 下 。 。

gē 歌 hé 河 shàng 上 ér 而 zhān 沾 shang 裳 ， ，

yǎng 仰 sì 驷 mò 沫 ér 而 tài 太 xī 息 。 。

ruò 若 wú 吴 mén 门 zhī 之 chí 篪 ， ，

yì 意 běn 本 lín 临 qí 岐 。 。

dà 大 liáng 梁 zhī 之 kè 客 ， ，

hún 魂 fāng 方 shì 逝 běi 北 。 。

dāng 当 qǐ 起 wǔ 舞 ér 而 pái 徘 huái 徊 ， ，

gèng 更 tòng 痛 shēn 深 qí 其 wēi 危 qī 戚 。 。

zhì 至 ruò 若 yǎn 掩 wán 纨 shàn 扇 yú 于 yán 炎 zhōu 州 ， ，

què 却 zhēn 真 zhū 珠 chǎng 厂 yù 玉 lòu 漏 、 、 ēn 恩 shèn 甚 xī 兮 hū 忽 jué 绝 ， ，

shǒu 守 lǐ 礼 xī 兮 duō 多 yóu 尤 。 。

guān 观 ruò 蒻 yǔ 羽 zhī 之 fú 拂 bì 璧 ， ，

kǎi 慨 lóng 龙 wéi 帷 zhī 之 yù 郁 liú 留 ， ，

niàn 念 jiāo 胶 gù 固 ér 而 dú 独 míng 明 ， ，

wéi 惟 xiāo 销 shuò 铄 zhī 之 mò 莫 rèn 任 。 。

chuí 垂 chǔ 楚 zǔ 组 ér 而 rǎo 扰 yǐ 倚 ， ，

gēng 絙 fèng 凤 shòu 绶 ér 而 qiǎn 遣 shén 神 。 。

pàn 盼 zhì 雉 wěi 尾 yú 于 é 俄 qǐng 顷 ， ，

jiǒng 迥 jīn 金 chī 螭 zhī 之 bié 别 shēn 深 。 。

rì 日 mù 暮 guǎng 广 líng 陵 ， ，

píng 凭 lán 栏 shuǐ 水 diào 调 。 。

sì 似 diàn 殿 tái 台 zhī 之 qīng 清 xū 虚 ， ，

shí 识 yí 宜 chūn 春 zhī 之 lǎng 朗 màn 曼 。 。

nǎi 乃 dēng 登 zhōu 舟 ér 而 wū 呜 yān 咽 ， ，

chóu 愁 bié 别 qù 去 qí 其 màn 漫 màn 漫 。 。

yòu 又 ruò 若 hóng 红 fěn 粉 yǔ 羽 lín 林 ， ，

pì 辟 xié 邪 dú 独 cì 赐 。 。

tóng 同 wǔ 武 zhàng 帐 zhī 之 xīn 新 chǒng 宠 ， ，

hòu 后 bà 灞 àn 岸 zhī 之 fàng 放 guī 归 。 。

zǐ 紫 xiāo 萧 xī 兮 shì 事 yuǎn 远 ， ，

jīn 金 lǚ 缕 xī 兮 lèi 泪 zī 滋 。 。

gèng 更 ruò 若 zhǎng 长 jī 积 xuě 雪 xī 兮 bì 闭 qīng 青 zhǒng 冢 ， ，

jià 嫁 jué 绝 yù 域 xī 兮 yǒng 永 wū 乌 sūn 孙 。 。

yǎn 俨 yún 云 chán 蝉 yú 于 wàn 万 lǐ 里 ， ，

jí 即 yān 烟 ní 霓 zhī 之 xī 夕 hūn 昏 。 。

yàn 雁 shān 山 xiǎo 晓 xī 兮 duàn 断 liáo 辽 shuǐ 水 。 。

hóng 红 jiāo 蕉 sè 涩 xī 兮 cí 辞 chán 婵 ài 嫒 。 。

zhì 至 ruò 若 líng 灵 é 娥 jiǔ 九 rì 日 xī 兮 jiāng 将 shū 梳 ， ，

tiáo 苕 róng 蓉 qī 七 xī 夕 xī 兮 wēi 微 dù 渡 。 。

yuè 月 yìng 映 xī 晰

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

背诵

<p>草弱朱靡，水夕沉鳞。又碧月兮河粱，秋风兮在林。</p> <br><p>指金闺于素璧，向翠幔于琴心。于此言别，怀愁不禁。</p> <br><p>云泫泫兮似浮，泉杳杳而始下。抚檐幄之霏凉，拂银筝其孰写。</p> <br><p>重以伭花之早寒，玉台之绛粉。既解佩而邅延，更留香之氤氲。</p> <br><p>揽红药之夜明，怅青兰而晨恨。会当远友，瞻望孤云。</p> <br><p>于是明河欲坠，玉勒半盼。化桃霞兮王孙马，冲柳雪兮游子衣。</p> <br><p>离远皋之木叶。牵睛[晴]雾之游丝。度疏林而去我，隔江水之微波。</p> <br><p>本平夷而起巘，更通达而成河。妍迹已往，遗恩在涂。</p> <br><p>掩电母而不御，杂水业而常孤。思美人兮江溆，触鸾发兮愁余。</p> <br><p>并瑶瑟之潺湲。共风吹而无娱。念众族之皎皎，独与予兮纷驰。</p> <br><p>谁径逝而不顾，怀缥缈而奚知。诚自悲忧，不可言喻。</p> <br><p>更若玄圃词人，洛滨才子。收车轮于博望，荡云物于龙池。</p> <br><p>嘉核甫陈，骊歌遽奏。折银蕊于陇上，骄箫馆于池头。</p> <br><p>之官京洛，迁斥罗浮。观大旗之莫射。登金谷而不游。</p> <br><p>叹木瓜之溃粉，聆悽响于清辀。或朔零陵之事，或念南皮之俦。</p> <br><p>咸辞成而琅琅，视工思而最愁。又若河朔少年，南阳乳虎。</p> <br><p>感乌马兮庭阶，击苍鹰兮殿上。风戋戋兮渐哀。筑摵摵而欲变。</p> <br><p>仁客敛魂，白衣数起。左骖殪兮更不还，黄尘合兮心所为。</p> <br><p>忽日昼之晻暧，睹寒景之侵衣。愁莫愁兮众不知，悲何为兮悲壮士。</p> <br><p>乃有十年陷敌，一剑怀仇。将置身于广柳，或髡钳而伏匿。</p> <br><p>共衰草兮班荆，咽石濑兮设食。逝泛滥于重渊，旷霅煜于窋室。</p> <br><p>酒未及潺，餐末及下。歌河上而沾裳，仰驷沫而太息。</p> <br><p>若吴门之篪，意本临岐。大梁之客，魂方逝北。当起舞而徘徊，更痛深其危戚。</p> <br><p>至若掩纨扇于炎州，却真珠厂玉漏、恩甚兮忽绝，守礼兮多尤。</p> <br><p>观蒻羽之拂璧，慨龙帷之郁留，念胶固而独明，惟销铄之莫任。</p> <br><p>垂楚组而扰倚，絙凤绶而遣神。盼雉尾于俄顷，迥金螭之别深。</p> <br><p>日暮广陵，凭栏水调。似殿台之清虚，识宜春之朗曼。</p> <br><p>乃登舟而呜咽，愁别去其漫漫。又若红粉羽林，辟邪独赐。</p> <br><p>同武帐之新宠，后灞岸之放归。紫萧兮事远，金缕兮泪滋。</p> <br><p>更若长积雪兮闭青冢，嫁绝域兮永乌孙。俨云蝉于万里，即烟霓之夕昏。</p> <br><p>雁山晓兮断辽水。红蕉涩兮辞婵嫒。至若灵娥九日兮将梳，苕蓉七夕兮微渡。</p> <br><p>月映晰而创虹缕，露流澌兮开房河。披天衣之霄叙，忽云旗之怅图。</p> <br><p>亦有托纤阿于淄右，期玉镜于邯郸。甫珊瑚之照耀，亲犀珞之缠绵。</p> <br><p>悼亭上之春风，叹上巳于玉面。本独孤之意邈，绕窦女之情娟。</p> <br><p>至有虾蟆陵下之歌，燕子楼前之雨。白杨萧萧兮莺冢灰，莓苔瑟瑟兮四陵上。</p> <br><p>怆虬膏之水诀，淡华烛而终古。顾骖驔之奠攀，止玉合之荐处。</p> <br><p>岂若西园无忌，南国莫愁，始承欢面不替，卒旷然而不违。</p> <br><p>君歌折柳于郑风，妾咏蘼芜于天外。异樱桃之夜语，非洛水之朝来。</p> <br><p>自罘罳之雀暗，怜兰麝之鸭衰。据青皋之如昨，看盘马之可哀。</p> <br><p>招摇蹀躞，花落徘徊。结绶兮在平乐，言别号登高台。</p> <br><p>君有旨酒，妾有哀音，为弹一再，徒伤人心。悲夫同在百年之内，共为幽怨之人。</p> <br><p>事有参商，势有难易。虽知己而必别，纵暂别其必深。</p> <br><p>冀白首而同归，愿心志之固贞。庶乎延平之剑，有时而合。</p> <br><p>平原之簪，永永其不失矣。</p>《别赋》 https://www.gswen.cn/poetry/TVRZd056RTJOek0yTURBdw==.html

相关翻译

写翻译

相关赏析

写赏析

创作背景

作者介绍

柳是 柳是（1618—1664）明末清初浙江嘉兴人，本姓杨，名爱，字蘼芜，后改姓，名是，字如是，小字影怜，号我闻室主，人称河东君。明末为吴江名妓，能诗善画，多与名士往来。崇祯十三年，男装访钱谦益。次年，嫁谦益。南明亡，劝谦益殉国，不能从。入清，传有密谋复明之举。谦益死，族人要挟索舍，竟自缢死，有《河东君集》。…详情