xiāo 萧 sè 瑟 qiū 秋 fēng 风 gǔ 古 dù 渡 qiáo 桥 ， ，

jiāng 江 fēng 风 zhuàng 壮 wǎn 晚 cháo 潮 。 。

xī 夕 yáng 阳 shuāi 衰 liǔ 柳 ， ，

hé 何 kān 堪 qīng 轻 chāi 拆 ， ，

shòu 瘦 sǔn 损 xiǎo 小 mán 蛮 yāo 腰 。 。

bì 碧 yún 云 dàn 澹 yuǎn 远 chéng 澄 bō 波 jìng 静 ， ，

cǎn 惨 yuàn 怨 sàn 散 lín 林 gāo 皋 。 。

shān 山 hǎi 海 qíng 情 shēn 深 ， ，

shí 石 yóu 尤 fēng 风 jí 急 ， ，

liú 留 zhù 住 yuǎn 远 zhēng 征 ráo 桡 。 。

lǜ 绿 yīn 阴 pù 铺 yě 野 huàn 换 xīn 新 guāng 光 ， ，

xūn 薰 fēng 风 chū 初 xīn 新 zhǎng 长 。 。

xiǎo 小 hé 荷 tiē 贴 shuǐ 水 diǎn 点 héng 横 táng 塘 ， ，

dié 蝶 yī 衣 shài 晒 fěn 粉 máng 忙 。 。

chá 茶 dǐng 鼎 shú 熟 ， ，

jiǔ 酒 zhī 卮 yáng 扬 ， ，

zuì 醉 lái 来 shī 诗 xìng 兴 kuáng 狂 。 。

yàn 燕 chú 雏 sì 似 xī 惜 luò 落 huā 花 xiāng 香 ， ，

shuāng 双 xián 衔 guī 归 huà 画 liáng 梁 。 。