《桃花扇·第二十二出·守楼》

　　甲申十月

　　（外、小生拿内阁灯笼、衣、银跟轿上）天上从无差月老，人间竟有错花星。
　　（外）我们奉老爷之命，硬娶香君，只得快走。
　　（小生）旧院李家母子两个，知他谁是香君。
　　（末急上呼介）转来同我去罢。
　　（外见介）杨姑老爷肯去，定娶不错了。
　　（同行介）月照青溪水，霜沾长板桥。来此已是，快快叫门。（叫门介）
　　（杂扮保儿上）才关后户，又开前庭；迎官接客，卑职驿丞。
　　（问介）那个叫门？
　　（外）快开门来。
　　（杂开门惊介）呵呀！灯笼火把，轿马人夫，杨老爷来夸官了。
　　（末）唗！快唤贞娘出来。
　　（杂大叫介）妈妈出来，杨老爷到门了。
　　（小旦急上问介）老爷从那里赴席回来么？
　　（末）适在马舅爷相府，特来报喜。
　　（小旦）有什么喜？
　　（末）有个大老官来娶你令爱哩。（指介）

　　【渔家傲】你看这彩轿青衣门外催，你看这三百花银，一套绣衣。（小旦惊介）是那家来娶，怎不早说？（末）你看灯笼大字成双对，是中堂阁内。（小旦）就是内阁老爷自己娶么？（末）非也。漕抚田公，同乡至戚，赠个佳人捧玉杯。

　　（小旦）田家亲事，久已回断，如何又来歪缠？
　　（小生拿银交介）你就是香君么，请受财礼。
　　（小旦）待我进去商量。
　　（外）相府要人，还等你商量；快快收了银子，出来上轿罢。
　　（末）他怎敢不去，你们在外伺候，待我拿银进去，催他梳洗。
　　（末接银，杂接衣，同小旦作进介）
　　（小生、外）我们且寻个老表子燥脾去。（俱暂下）
　　（小旦、末、杂作上楼介）
　　（末唤介）香君睡下不曾？
　　（旦上）有甚紧事，一片吵闹。
　　（小旦）你还不知么？
　　（旦见末介）想是杨老爷要来听歌。
　　（小旦）还说甚么歌不歌哩。

　　【剔银灯】忙忙的来交聘礼，凶凶的强夺歌妓；对着面一时难回避，执着名别人谁替。（旦惊介）唬杀奴也！又是那个天杀的？（小旦）还是田仰，又借着相府的势力，硬来娶你。堪悲，青楼薄命，一霎时杨花乱吹。

　　（小旦向末介）杨老爷从来疼俺母子，为何下这毒手？
　　（末）不干我事，那马瑶草知你拒绝田仰，动了大怒，差一班恶仆登门强娶。下官怕你受气，特为护你而来。
　　（小旦）这等多谢了，还求老爷始终救解。
　　（末）依我说三百财礼，也不算吃亏；香君嫁个漕抚，也不算失所；你有多大本事，能敌他两家势力？
　　（小旦思介）杨老爷说的有理，看这局面，拗不去了。孩儿趁早收拾下楼罢！
　　（旦怒介）妈妈说那里话来！当日杨老爷作媒，妈妈主婚，把奴嫁与侯郎，满堂宾客，谁没看见。现收着定盟之物。
　　（急向内取出扇介）这首定情诗，杨老爷都看过，难道忘了不成？

　　【摊破锦地花】案齐眉，他是我终身倚，盟誓怎移。宫纱扇现有诗题，万种恩情，一夜夫妻。（末）那侯郎避祸逃走，不知去向；设若三年不归，你也只顾等他么？（旦）便等他三年；便等他十年；便等他一百年；只不嫁田仰。（末）呵呀！好性气，又像摘翠脱衣骂阮圆海的那番光景了。（旦）可又来，阮、田同是魏党，阮家妆奁尚且不受，倒去跟着田仰么？（内喊介）夜已深了，快些上轿，还要赶到船上去哩。（小旦劝介）傻丫头！嫁到田府，少不了你的吃穿哩。（旦）呸！我立志守节，岂在温饱。忍寒饥，决不下这翠楼梯。

　　（小旦）事到今日，也顾不得他了。
　　（叫介）杨老爷放下财礼，大家帮他梳头穿衣。
　　（小旦替梳头，末替穿衣介）
　　（旦持扇前后乱打介）
　　（末）好利害，一柄诗扇，倒像一把防身的利剑。
　　（小旦）草草妆完，抱他下楼罢。
　　（末抱介）
　　（旦哭介）奴家就死不下此楼。（倒地撞头晕卧介）

　　（小旦惊介）呵呀！我儿苏醒，竟把花容，碰了个稀烂。
　　（末指扇介）你看血喷满地，连这诗扇都溅坏了。（拾扇付杂介）
　　（小旦唤介）保儿，扶起香君，且到卧房安歇罢。
　　（杂扶旦下）
　　（内喊介）夜已三更了，诓去银子，不打发上轿；我们要上楼拿人哩。
　　（末向楼下介）管家略等一等；他母子难舍，其实可怜的。
　　（小旦急介）孩儿碰坏，外边声声要人，这怎么处？
　　（末）那宰相势力，你是知道的，这番羞了他去，你母子不要性命了。
　　（小旦怕介）求杨老爷救俺则个。
　　（末）没奈何，且寻个权宜之法罢！
　　（小旦）有何权宜之法？
　　（末）娼家从良，原是好事，况且嫁与田府，不少吃穿，香君既没造化，你倒替他享受去罢。
　　（小旦急介）这断不能。一时一霎，叫我如何舍得。
　　（末怒介）明日早来拿人，看你舍得舍不得。
　　（小旦呆介）也罢！叫香君守着楼，我去走一遭儿。
　　（想介）不好，不好，只怕有人认得。
　　（末）我说你是香君，谁能辨别。
　　（小旦）既是这等，少不得又妆新人了。
　　（忙打扮完介）
　　（向内叫介）香君我儿，好好将息，我替你去了。
　　（又嘱介）三百两银子，替我收好，不要花费了。
　　（末扶小旦下楼介）

　　【麻婆子】（小旦）下楼下楼三更夜，红灯满路辉；出户出户寒风起，看花未必归。（小生、外打灯抬轿上）好，好，新人出来了，快请上轿。（小旦别末介）别过杨老爷罢。（末）前途保重，后会有期。（小旦）老爷今晚且宿院中，照管孩儿。（末）自然。（小旦上轿介）萧郎从此路人窥，侯门再出岂容易。（行介）舍了笙歌队，今夜伴阿谁。（俱下）

　　（末笑介）贞丽从良，香君守节，雪了阮兄之恨，全了马舅之威！将李代桃，一举四得，倒也是个妙计。
　　（叹介）只是母子分别，未免伤心。

　　匆匆夜去替蛾眉，一曲歌同易水悲；
　　燕子楼中人卧病，灯昏被冷有谁知。

『上一章』『桃花扇章节目录』 『下一章』

相关翻译

写翻译

相关赏析

写赏析