塘上行翻译

蒲生我池中,其叶何离离。 傍能行仁义,莫若妾自知。 众口铄黄金,使君生别离。 念君去我时,独愁常苦悲。 想见君颜色,感结伤心脾。 念君常苦悲,夜夜不能寐。 莫以豪贤故,弃捐素所爱。 莫以鱼肉贱,弃捐葱与薤。 莫以麻枲贱,弃捐菅与蒯。 出亦复苦愁,入亦复苦愁。 边地多悲风,树木何修修。 从君致独乐,延年寿千秋。

翻译:

蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。 

如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。 

众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。 

每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。 

想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。 

思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。 

请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱; 不要因为鱼肉而丢弃葱与薤; 更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。 

自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。 

边地多悲风,树木在悲风中哀鸣, 像是在诉说我心中无限的爱恨。

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。古诗文网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

甄宓的诗词

热门名句

热门搜索:明星照迅雷磁力娱乐圈最不干净的女明星2020中国女明星颜值排行表性感美女电影娱乐圈最脏的8位女星性感女人视频明星系列全集大全目录韩国美女性感热舞mv安卓下载器除了迅雷还有啥
櫻花の島
网站地图