围炉夜话_第四三则译文及注释

查阅典籍:《围炉夜话》——「围炉夜话·第四三则」原文

译文

  庄重有时看来像是傲慢,然而庄重是正直之气;傲慢却是一种乖僻的习气,所以律己最好是庄重,而不要傲慢。谦虚有时看来像是谄媚,然而谦虚是待人有礼不自满;谄媚却是因为有所求而讨好对方,所以处世应该谦虚,却不可谄媚。

注释

  严:庄严。

  矜:自尊自大。

  严近乎矜,然严是正气,矜是乖气;故持身贵严,而不可矜。谦似乎谄,然谦是虚心,谄是媚心;故处世贵谦,而不可谄。

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。古诗文网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

古文典籍

热门名句

热门搜索:迅雷影音性感t字裤一线明星一晚上多少钱迅雷电影在线观看2019手机迅雷5性感胸部陈紫函性感苹果ios内测版迅雷
櫻花の島
网站地图