《道德经》第一章 释义

道可道，非常道；名可名，非常名。
无名，天地之始，有名，万物之母。
故常无欲，以观其妙，常有欲，以观其徼。
此两者，同出而异名，同谓之玄，玄之又玄，众妙之门。

【译文】
宇宙规律是可以表述的，但不是亘古不变的；它的名称是可以定义的，但不是恒久不变的。
宇宙一切皆无，是天地的起始；从无衍生到有，是天地间万物的起源。
从天地混沌未开之中来观察宇宙规律的奥妙，从天地懵懂初开之中来观察宇宙规律的边界。
混沌未开与懵懂初开这两者，同样来源于宇宙而又有各自的定义，同样是玄妙的，而这两种玄妙，是宇宙一切其他规律的总门。