第六拍注释

怪得春光不来久，胡中风土无花柳。
天翻地覆谁得知，如今正南看北斗。
姓名音信两不通，终日经年常闭口。
是非取与在指捴，言语传情不如手。

【天翻地覆】发生根本的变化。唐刘商《胡笳十八拍》诗之六：“天翻地覆谁得知，如今正南看北斗。”宋文天祥《立春》诗：“天翻地覆三生劫，岁晚江空万里囚。”柯岩《奇异的书简》三：“在他们人生道路上发生了一个天翻地覆的重大事件。是的，这就是解放。”2.形容秩序大乱。《红楼梦》第二五回：“宝玉一发拿刀弄杖，寻死觅活的，闹的天翻地覆。”李劼人《天魔舞》第十七章：“女的一定会使出各种手段，撒娇撒痴的闹的天翻地覆。”